martes, 12 de febrero de 2013

Fragmento sin identificar



Anoche Cassie publicó un nuevo fragmento sin identificar en su cuenta de Tumblr:




"Toma Londres, amor mio, y conviertela toda en sangre" dijo ella. "Mi regalo para ti"

A que libro creen ustedes que corresponda?

Fuente: http://cassandraclare.tumblr.com/
Traducción Nuestra

sábado, 9 de febrero de 2013

#ShareMortalLove

Feliz semana de #ShareMortalLove Cazadores, como ya la mayoría de ustedes sabe, para celebrar la llegada del dia de San Valentín (y para nosotros es muy especial cierto Valentine), a partir de hoy y por una semana, @MortalMovie va a estar revelando diariamente una imagen de los personajes de la película de Ciudad de Hueso, adicionalmente a lo largo de cada día se revelarán varias pistas en su cuenta de Instagram y Twitter.

La revelación de las pistas depende de nostros, solo tenemos que usar el HT #ShareMortalLove todos los dias, todo el tiempo con ncada uno de nuestros tweets, ellos están monitoreando las tendencias en twitter así que saben cuanto esfuerzo estamos poniendo.

Este post será actualizado constantementa a medida que se publiquen las pistas y las imagenes así que no se desconecten :)

Primeras Imagenes en Instagram:



Dia 6:

La imagen en HD fue revelada por JustJaredJr.com



Pistas:



El amor es irresistible

Pista 5: "Mostraré mi amor actuando en el"

Pista 4: "¿Que mano podrá sostener mi corazón?"

Pista 3: "Cuando mi espalda está contra la pared, siempre puedo encontrar una forma de empujarla"

Pista 2: "A veces me siento perdida en mi propia cabeza. Quien soy?"

Pista 1: "Que podrá estar econdido adentro?"

Still compartido por Shadowhunter UK:



Feliz Día de San Valentín:
"Su nombre está siempre en boca de todos"



Día 5:

Still en HD y entrevista por MTV



Pista 5: "Entra, pero trata de no asesinar a ninguno de mis invitados"

Pista 4: "El amor siempre encuentra una manera"

Pista 3: "¿Lancé un hechizo sobre ti?"

Pista 2: " Si quieres saber más, solo mirarme a los ojos"

Pista 1:" Puedes decirte que tienes muchismo en la cabeza. No te haré esperar. Puedes adivinar quien soy?"







Día 4:

Imagen en HD publicada por ComingSoon.net



Despues de enfurecer a todo el fandom y jugar con nuestros sentimentos por 37 eternos minutos... Nuestro Jace!!!!




Pista 4: "Estan tus sentidos tan afilados como piensas?" *Sin foto*

Pista 3: "Un vistazo mas de cerca puede ser mas necesario de lo que ustedes creen"
*no hay foto*

Pista 2: "No me voy a contener"

Pista 1: "Soy poderoso por derecho propio. Quien soy?"





Día 3:

La imagen en HD fue revelada por Hollywood.com














ALEC LIGHTWOOD


Pista 5: "Mi amor puede estar escondido... por ahora. Quien soy?"
Pista 4: "Soy un cazador de demonios. Claramente no le temo a la oscuridad. Quien soy?"
Pista 3: "Mis flechas pueden dirigirte en la direccion correcta"
Pista 2: "Proteger a mis seres queridos es lo más imprtante. Pedes adivinar quien soy?"
Pista 1: "Hay mucha luz acá. Quien soy?"




Día 2:
El still en HD fue publicado por  Collider:




Y con ustedes: ISABELLE LIGHTWOOD!!!




Pista 5: "Los corazones son rompibles, no lo sabias?"
Pista 4: "Algo alrededor de mi cuello siente cuando hay demonios cerca. Ya adivinaste quien soy?"
Pista 3: "Tengo una pasión ardiente. Quien soy?"

Pista 2: "La anticipación se esta volviendo más fuerte?. Puedo estar quemándome. Quien soy?"

Pista 1: "Estas atado todavía? Mas pistas te darán un sentido más fuerte de quien soy."





Dia 1:
El still completo en HD fue publicado por la revista Teen:




Y la imagen del dia es......
SIMON LEWIS!!!



Pista 4: "Podría ser amor hipster. Quien soy?"
Pista 3: "Si sabes quin soy no reveles mi secreto. ¿Quien soy?"
Pista 2: "Tengo una banda muy fuerte de amigos"

Pista 1: "Nací para morir, pero eso ahora es cosa del pasado"







Fuente: http://instagram.com/mortalmovie

jueves, 7 de febrero de 2013

Prólogo de La Princesa Mecánica


Sabemos que muchos de ustedes se morían por leerlo desde ayer, pero pensamos en la importancia de contar la autorización de Cassie antes de Publicarlo.

Nuestra amiga Shany de Shadowhunters Argentina le escribió a Cassie preguntándole si era posible traducirlo para los Cazadores que no hablan inglés y publicarlo en su blog. Ella también nos diseño esta hermosa imagen para darle paso al prologo de Princesa Mecánica.

Así que con el permiso de Cassie... preparen sus pañuelos...  éste es solo el comienzo:




York, 1847.

“Tengo miedo” dijo la pequeña niña sentada en la cama. “Abuelo, puedes quedarte conmigo?”
Aloysius Starkweather hizo un ruido impaciente en el fondo de su garganta mientras acercaba una silla a la cama y se sentaba. El ruido impaciente era solo parte verdad. Le complacía que si nieta confiara tanto en él, que frecuentemente él era el único que podía calmarla. Su actitud áspera nunca le había molestado a ella, a pesar de su naturaleza delicada.
“No hay nada que temer, Adele”, le dijo. “Ya  verás”.
Ella lo miró con ojos grandes. Normalmente la ceremonia de la primera marca se habría llevado a cabo en alguno de los grandes espacios del Instituto de York, pero debido a los nervios y la salud frágil de Adele, se había acordado que ocurriría en la seguridad de su habitación. Ella estaba sentada en el borde de su cama, su espalda muy recta. Su vestido ceremonial era rojo, con una cinta roja sosteniendo atrás su fino pelo rubio. Sus ojos eran grandes en su delgado rostro, sus brazos delgados. Todo en ella era tan frágil como una taza china.
“Los Hermanos Silenciosos” dijo ella. “Que me harán?”
“Dame tu brazo” dijo él, y ella extendió su mano derecha con confianza. El le dio vuelta, mirando el pálido trazo azul de las venas bajo su piel. “Ellos usarán sus estelas –Tu sabes lo que es una estela- para dibujar la marca sobre ti. Usualmente ellos empiezan con la runa de Clarividencia, la cual conocerás por tus estudios, pero en tu caso comenzarán con la de Fuerza.
“Porque yo no soy muy fuerte”
“Para construir tu constitución”
“Como caldo de carne” Adele arrugó su nariz.
Él se rio “Espero que no sea tan desagradable. Sentirás un pequeño pinchazo, así que debes ser valiente y no llorar. Porque los Cazadores de Sombras no lloran de dolor. La picazón desaparecerá, te sentirás mejor y más fuerte. Y ese será el final de la ceremonia, e iremos  abajo a donde habrá pasteles helados para celebrar”.
Adele golpeó sus tacones “Y una fiesta”
“Sí, una fiesta. Y regalos” . El tocó sus bolsillos, donde escondía una pequeña caja – una pequeña caja envuelta en un fino papel azul, que contenía un aún más pequeño anillo familiar. “Tengo uno para ti aquí mismo. Lo tendrás tan pronto como la ceremonia de la Marcación haya terminado.
“Nunca he tenido una fiesta para mi antes”
“Es porque te estás convirtiendo en una Cazadora de Sombras” dijo Aloysius. “Tu sabes por qué es importante, no es así? Tus primeras marcas significan que eres Nephilim, como yo,  como tu madre y tu padre. Significan que eres parte de la Clave. Parte de nuestra familia guerrera. Algo diferente y mejor que todos los demás”.
“Mejor que los demás” repitió ella lentamente  mientras la puerta de su habitación se abría y dos Hermanos Silenciosos entraban, Aloysius vio un destello de miedo en los ojos de Adele. Ella sacó el brazo hacia atrás de su mano.  El frunció el ceño – no le gustaba ver el miedo en su progenie, a pesar de que no podía negar que los Hermanos eran misteriosos en su silencio y en sus peculiares movimientos de deslizamiento. Ellos se movieron hacia el lado de la cama de Adele, mientras la puerta de la habitación se abría de nuevo y sus padres entraban: su padre, el hijo de Aloysius en un traje escarlata; su esposa en un vestido rojo que se acampanaba desde la cintura, y un collar dorado del cual colgaba una runa enkeli (poder angelical). Ellos le sonrieron a su hija, quien les devolvió una trémula sonrisa, incluso mientras los Hermanos Silenciosos la rodeaban.
Adele Lucinda Starkweather. Era la voz del primer Hermano Silencioso, el Hermano Cimon. Ahora estas en la edad. Es hora de que la primera marca del Ángel te sea otorgada. Eres consciente del honor que se te esta haciendo, y harás todo lo que esté en tu poder para que seas digna de ella?
Adele asintió obedientemente “Si”.
Y aceptas estas marcas del Ángel, que estarán sobre tu cuerpo para siempre, como recordatorio de todo lo que le debes al Ángel, y de tu deber sagrado con el mundo?
Ella asintió de nuevo, obedientemente. El corazón de Aloysius se hinchó de orgullo. “Las acepto”, dijo ella.
Entonces comenzamos. La estrella fulguró, sostenida en el largo y blanco brazo del Hermano Silencioso. El tomó el brazo tembloroso de Adele y colocó la punta de la estela en su piel, y comenzó a dibujar.
Negras líneas se arremolinaban fuera de la punta de la estela, y Adele  miraba con asombro mientras el símbolo de la Fuerza tomaba forma en la pálida piel de su antebrazo, un delicado diseño de líneas intersectándose unas con otras, cruzando sus venas, envolviendo su brazo. Su cuerpo estaba tenso, sus pequeños dientes se hundieron en su labio superior, sus ojos brillaron hacia Aloysius, y él se fijó en lo que veía en ellos.
Dolor. Era normal sentir algo de dolor cuando se otorgaba una marca, pero lo que el vió en los ojos de Adele , fue agonía.
Aloysius se enderezó, enviando la silla en la cual había estado sentado lejos detrás de él. “Paren”, lloró, pero era demasiado tarde. La runa estaba completa. El Hermano Silencioso retrocedió mirando. Había sangre en la estela. Adele estaba sollozando, consciente de la advertencia de su abuelo de que no llorara – pero luego su piel lacerada y sangrienta comenzó a desprenderse de los huesos, ennegreciéndose y quemando bajo la runa como si estuviera en llamas, y ella no pudo hacer más que tirar su cabeza hacia atrás, y gritar, y gritar.
..

Londres 1873.

"Will?" Charlotte Fairchild, abrió  un poco la puerta de la sala de capacitación del Instituto. "Will ¿estás ahí?"
Un gruñido sordo fue la única respuesta. La puerta se abrio totalmente, revelando el ancho, de techo alto en el otro lado. Charlotte se había criado entrenando aquí, y sabía que cada envoltura de las tablas del suelo, el blanco antiguo pintado en la pared norte, las ventanas de cristal cuadradas tan antiguos que eran más gruesas en la base que la parte superior. En el centro de la habitación estaba Will Herondale,  sosteníaun cuchillo en la mano derecha.
Volvió la cabeza para mirar Charlotte, y pensó otra vez, que extraño niño era, a pesar de que tenía doce años era apenas un niño. Era un muchacho muy lindo, con cabello grueso y oscuro que agitaba ligeramente en el cuello, mojado ahora de sudor, y pegado a su frente. Su piel había sido bronceada por aire del campo y el sol cuando llegó por primera vez al Instituto, aunque seis meses de vida en la ciudad le habían drenado su color, haciendo que el color rojo pasara a sus mejillas para destacar. Sus ojos eran azules inusualmente luminosos. Él sería un hombre guapo, un día, si podía hacer algo al respecto sobre su ceño fruncido perpetuamente que retorcía sus características.
"¿Qué pasa, Charlotte?", Espetó. él aún hablaba con un ligero acento galés, un rollo de sus vocales que habría sido encantador si su tono no había sido tan amargo. Señaló de la manga por su frente mientras se acercaba hasta la mitad a través de la puerta, luego se detuvo "He estado buscandote durante horas.", Dijo, con cierta aspereza, aunque la aspereza tenía poco efecto sobre Will. No hay mucho que tenga un efecto sobre Will cuando se encontraba en su humor y él estaba casi siempre en su humor. "¿No recuerdas lo que te dije ayer, que dábamos la bienvenida a un recién llegado al Instituto hoy?"
"Oh, lo recordaba." Will tiró el cuchillo. Se pegó justo fuera del círculo de la meta, profundizando su ceño fruncido. "Simplemente no me importa."
El niño detrás de Charlotte hizo un ruido ahogado. Una risa, ella hubiera pensado, pero ciertamente no podía estar riendo? Ella había sido advertida que el niño que venía del  Instituto de Shanghai no estaba bien, pero había sido sorprendida mucho mas cuando él salió del carro, pálido y meciéndose como una caña al viento, con el pelo rizado oscuro veteado de plata como si fuera un hombre de ochenta años, no un chico de doce años. Sus ojos estaban muy abiertos y plateado-negro, pero extrañamente bello inquietante en un rostro tan delicado. "Will, se amable", dijo ahora, y sacó al chico detrás de ella, anunciando lo adelante en la habitación. "No importa Will, él es sólo de mal humor. Will Herondale, me permito presentarle a James Carstairs, del Instituto de Shanghai.
"Jem", dijo el niño "Todo el mundo me llama Jem." Él dio un paso más en la habitación, su mirada teniendo en Will con una curiosidad amistosa. Habló sin el rastro de un acento, para sorpresa de Charlotte, pero entonces su padre era-había sido británico. "Tú también puedes",
"Bueno, si todo el mundo te llama así, es poco el favor especial para mí, ¿verdad?" el tono de Will era ácido, para alguien tan joven, era sorprendentemente capaz de ser desagradable. "Creo que encontraras, James Carstairs, que si te  mantienes a sí mismo lejos de mí, será el mejor resultado para los dos."
Charlotte suspiró para sus adentros. Tenía la esperanza para que este muchacho, de la misma edad que Will, resultara una herramienta para desarmar la voluntad de su ira y su crueldad, pero parecía claro que Will había estado hablando la verdad cuando él le había dicho que no le importaba si otro muchacho cazador de sombras llegaba al Instituto. Él no quería amigos. Miró a Jem, esperando que estuviera parpadeando en sorpresa o dolor, pero sólo estaba sonriendo un poco, como si Will fuera un gatito que lo había intentado morder. "No he entrenado desde que salí de Shanghai", dijo "Me vendría bien un compañero, alguien con quien entrenar."
"Yo también", dijo Will. "Pero necesito a alguien que pueda seguirme el ritmo, no una criatura enfermiza que se ve como si estuviera senil y  fuera  dirigiéndose a la tumba. Aunque supongo que puedes ser útil para prácticas de tiro. "
Charlotte, sabiendo lo que ella sabia sobre James Carstairs, un hecho que no había compartido con Will-sintió un horror enfermizo apoderándose de ella. Senil dirigiéndose a la tumba, oh querido Señor. ¿Qué fue lo que su padre había dicho? Que Jem era dependiente de una droga para vivir, algún tipo de medicamento que se extendería su vida, pero no la salvará. Oh, Will.
Ella hizo ademán de moverse entre los dos chicos, como si pudiera proteger a Jem de la crueldad de Will, más terriblemente preciso en ese caso que él no sabia, pero luego se detuvo.
Jem no había cambiado incluso la expresión. "Si por senil  quieres decir morir, entonces lo soy ", dijo. "Tengo un par de años más para vivir, tres si tengo suerte, o eso me han dicho."
Incluso Will no podía ocultar su sorpresa, sus mejillas se puso rojo "Yo ..."
Pero Jem caminó hacia el blanco pintado en la pared, y cuando llegó a él, tiró el cuchillo de la madera. Luego se volvió y se dirigió directamente a Will. Delicado como él, eran de la misma altura, y sólo pulgadas de distancia uno del otro sus ojos se encontraron y se mantuvieron. "Puedes usarme para prácticas de tiro, si lo deseas," dijo Jem, con tanta naturalidad como si estuviera hablando del tiempo. "Me parece que tienen poco que temer de tal ejercicio, ya que no es un lanzador muy bueno." Se volvió, apuntó y dejar volar la navaja. Se pegó directamente en el corazón de la meta, temblando ligeramente. "O," Jem se fue, volviéndose de nuevo a Will ", podrías permitir que te enseñe. Porque yo soy un lanzador muy bueno. "
Charlotte lo miró fijamente. Durante medio año, ella había visto Will alejar a todos los que había tratado de acercarse a él: tutores, su padre, su prometido Henry, ambos de los hermanos Lightwood, con una combinación de odio y crueldad y con precisión exacta. Si no fuera porque ella era la única persona que lo había visto llorar, ella se imaginó que habría perdido la esperanza, así, hace mucho tiempo, que él nunca sería nada bueno para nadie.
Y sin embargo allí estaba, mirando a Jem Carstairs, un chico de aspecto tan frágil que parecía estar hecho de vidrio, con la dureza de su expresión lento disolviéndose en una incertidumbre tentativa. "Tu no está realmente muriendo.", Dijo, lo más extraño tono de su voz, "¿verdad?"
Jem asintió con la cabeza "Eso me han dicho."
"Lo siento," dijo Will.
"No," dijo Jem en voz baja. Sacó su chaqueta a un lado y tomó un cuchillo de la correa en la cintura. "No seas ordinario. No digas que lo sientes. Di que entrenaras conmigo ".
Le tendió el cuchillo a Will, empuñadura primero. Charlotte contuvo la respiración, con miedo de moverse. Se sentía como si estuviera viendo algo muy importante pasar, aunque no habría podido decir qué.
Will extendió la mano y tomó el cuchillo, su mirada nunca dejó la cara de Jem. Sus dedos rozaron los del otro chico mientras tomaba el arma de él. Era la primera vez, Charlotte pensó, que ella lo había visto alguna vez  tocar a alguna otra persona que de buena gana.
"Voy a entrenar contigo", dijo.


*Aclaración: Esta no es la traducción oficial
*Agradecimientos: A Shany de @ShadowhuntersARG y Ale de @CDSVzla por el placer de trabajar en equipo :)

miércoles, 6 de febrero de 2013

Códex de los Cazadores de Sombras y Aplicación Shadowhunter

Hoy tenemos dos grandes noticias para compartir con ustedes: Se reveló la portada, detalles del contenido y la fecha de publicación del esperado Códex de los Cazadores de Sombras; y además se lanzó una aplicación móvil para los Cazadores de Sombras, la cual contiene el prólogo de la Princesa Mecánica, fotos, información de los libros y la película, los próximos eventos... todo lo que necesitas saber en tu teléfono  Por ahora esta disponible para dispositivos Apple y se espera que pronto se habilite para tecnología Android.

La información fue revelada por Hollywood Crush de MTV y acá les dejamos la traducción:



Duerme alguna vez Cassandra Clare, autora de Los Instrumentos Mortales?, en serio? Entre escribir dos series que han llegado a ser best sellers, ser la consultora de la adaptación cinematográfica de “Ciudad de Hueso”, hacer equipo con Holly Black para una nueva novela, y concebir una serie de historias acerca de Magnus Bane, la multi-tareas Cassie parece no dormir  (si no fueran peligrosas para los simples mortales, creeríamos que ella se la jugó por runas anti-agotamiento).

Ahora, ENCIMA DE TODO, La señora Clare se ha tomado el tiempo de compilar “El Códex de los Cazadores de Sombras” con la ayuda de su esposo Joshua Lewis. Y adivinen que! Tenemos para ustedes un primer vistazo de la cubierta angélica.

Los fans muy seguramente reconocerán la figura alada de Raziel (creador de la raza de los Cazadores de Sombras), en la foto con los famosos instrumentos mortales, El Códex, referenciado tanto en Cazadores de Sombras como en Los Orígenes es la guía oficial del mundo de los Cazadores de Sombras. Por medio de la copia de Clary, los lectores serán expertos en la historia de los guerreros, la taxonomía de los demonios, el catálogo de runas y el manual de entrenamiento. Los dibujos y notas de Clary están incluidos.

El volumen será publicado en octubre, pero mientras tanto pueden mantenerse actualizados con la ultima información de los nephilim descargando la aplicación Cassandra Clare's Shadowhunter  por medio de la cual se revelarán noticias, anuncios y tendrán acceso a contenido extra.

Que piensan de la portada del "Shadowhunter Codex", comprarán su copia en octubre?

Ayer nuestra amiga Ale de CDSVzla, descubrió que la información para pre-ordenar el libro ya estaba disponible en Amazon y hoy salió toda la información.

Mas tarde Cassie revelo en su Tumblr que "La aplicación contiene cosas geniales acerca de los libros, actualizaciones y fotos, y también el prólogo de La Princesa Mecánica."

"También se adicionarán cosas como escenas cortadas, descargas de audio, arte y muchas cosas más"

Otro libro que HAY QUE tener :)

Fuente: http://hollywoodcrush.mtv.com/2013/02/06/cassandra-clare-shadowhunters-codex/
http://cassandraclare.tumblr.com/post/42447200996/the-shadowhunters-app-and-clockwork-princess-prologue
Traducción Nuestra


Escena de Princesa Mecánica

CassandaJP no deja de sorprendernos con su talento, y Cassandra Clare con esos adelantos inesperados que nos rompen el córazon...


Esta imagen fue publicada por Cassie anoche en su cuenta de Tumblr.

Will y Jem....... :'(

Fuente: http://cassandraclare.tumblr.com/post/42395994475/scenes-from-clockwork-princess-by-cassandra-jean

Mas información sobre los Productos de Ciudad de Hueso

Cada día estamos más cerca del estreno de la película de Ciudad de Hueso (198 días), y a medida que se acerca el gran día, se publicá más información acerca de todos los productos con los cuales nos antojaremos y por los cuales nos endeudaremos.

Gracias al Tumblr de TMI Source, nos enteramos de las licencias que Sony Pictures Consumer Products ha otorgado para el desarrollo de nuevos productos relacionados con la adaptación Cinematográfica de Ciudad de Hueso.




License Mag publicó un artículo acerca de ésto y acá les dejamos la traducción:


Sony Pictures Consumer Products ha anunciado la primera ronda de licencias globales para su próxima película The Mortal Instruments: City of Bones, que se estrenará 23 de Agosto.

Basado en la serie de libros de Cassandra Clare, la película seguirá  a la adolescente Clary Fray mientras viaja al submundo, un mundo alterno en Nueva York lleno de demonios, brujos, vampiros y hombres lobo.

"El potencial a largo plazo de esta franquicia era muy atractivo para nosotros en Sony cuando aseguramos los derechos de comercialización", dice Greg Economos, vicepresidente senior de productos globales de consumo de Sony Pictures Entertainment. "La marca continúa ganando reconocimiento, y estamos viendo un gran interés minorista, sobre todo después de el trailer estrenado en los cines con la última entrega de Crepúsculo. Nuestro objetivo es conseguir puntos de apoyo sólidos en los EE.UU. y Europa, con la marca antes de expandirse a América Latina y Asia.


Las licencias globales para la película incluyen, Amarre de los libros y la película para Simon and Schuster y los libros en Inglés; posters, decoración de la pared, etiquetas engomadas, tatuajes y otros elementos de impulso  desarrollados por 
e Piramid Poster en

 la Union Europea, Australia y Nueva Zelanda; Perfumes Laurelle lanzará dos fragancias a nivel internacional, excepto en los EE.UU. y Canadá;  Sunset International / Bioworld para ropa de dormir, ropa interior, ropa exterior y accesorios para los EE.UU.; así como joyería de la marca Alquimia Union Europea, Australia y Nueva Zelanda.

Las licensias para EE.UU.  incluyen:


  • Tripp NYC:  la línea de ropa de Mortal Instruments, Jeans para hombres y para  las mujeres, blusas, chaquetas y vestidos que se venderán exclusivamente en Hot Topic;
  • PlayFirst: aplicación para  gestión del tiempo / de acción y aventuras.
  • Running Press Book Publishers: Mini-Kits con tatuajes temporales, colgantes, imanes y citas e imágenes de la película;
  • Trends International para calendarios de pared, papel y carteles lenticulares, marcadores y pegatinas;
  • Productos Mead para diarios de gama alta y cuadernos de dibujo;
  • Leaf Trading Cards, para cromos intercambiables de la película;
  • Rubie's  para los trajes, máscaras y juegos de vestir;
  • Tonner Doll Company para una línea de edición limitada muñecos coleccionables
    •  y
  • Underground Toys/ Gear $ Games para portátiles, réplicas, mangas del tatuaje (sólo en EE.UU.), imanes, tazas, protectores para celulares (sólo en EE.UU.), stickers, tatuajes temporales y cuadernos de dibujo para Estados Unidos, Canadá  la Unión Europea y el Reino Unido
Las licencias basadas en EMEA incluyen:

  • Flash Trash para la joyería edición limitada en la Unión Europea
    , Australia y Nueva Zelanda;
  • Urban Species para ropa en el Reino Unido;
  • Mantiburi para la decoración de la pared y fondos de pantalla para la Unión Europea, y
  • KV Verlag & G para los carteles y calendarios en Alemania, Austria y Suiza.

Ya empezaron a ahorrar cazadores? que artículos quisieran tener?

Fuentes: http://www.licensemag.com/licensemag/article/articleDetail.jsp?id=804649&sk=78955ab15707188644fdcf3f2988ae62
http://tmisource.tumblr.com/post/42428264325/sony-pictures-announces-full-slate-of-global-licensees
Traducción Nuestra




domingo, 3 de febrero de 2013

Nuevo fragmento sin identificar

"Que si sólo te amo? Que si te amo pero nunca te toco o hablo al respecto, que pasaría entonces?

Fuente: cassandraclare.tumblr.com
Traducción Nuestra

Publicación: Febrero 3 de 2013