lunes, 2 de septiembre de 2013

Entrevista con Cassie, Jamie y Lily en Filadelfia

Hoy ha salido una nueva entrevista de Cassie, Jamie y Lily durante el Mall Tour.

Esta vez, una mesa redonda con Cassie y los actores durante su visita a Filadelfia:



Fuente: TMI Source

Jamie, Lily, Kevin y Godfrey hablaron con la revista Cine Premiere en México

Durante su reciente visita a México en el tour promocional de Cazadores de Sombras Ciudad de Hueso, Lily, Jamie, Kevin y Godfrey, hablaron con la revista Cine Premiere y respondieron algunas preguntas hechas por los fans. (hay dos preguntas de dos grandes fans Colombianos: Alvaro Hernández y Zulma Arias)

Jamie:




Lily

 

Godfrey y Kevin:



Fuente: MundieMoms

10 cosas que deberías saber de cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso


Republic Records compartió 10 hechos divertidos acerca de la película de Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso


1. Los estudios de Hollywood inicialmente dudaron de producir la versión cinematográfica de Cazadores de sombras porque el libro tenía una protagonista femenina
Muchos estudios le pidieron a la escritora Cassandra Clare que les permitiera hacer que el protagonista de la historia fuera un hombre. Sin embargo, ella se negó a hacer éste cambio.
2. La autora, Cassandra Clare, jugó un papel importante en el proceso de pre-producción de Cazadores de Sombras.
Muchas veces, los estudios de Hollywood cambian la trama de un libro cuando están de acuerdo en llevarlo a la pantalla grande. Sin embargo, los fans TMI estarán encantados de saber que, debido a que Clare jugó un papel tan importante en la producción de la película, la película se adhiere a la apariencia  y el sentimiento de los libros de manera muy cercana. 
3. El mismo productor ejecutivo que trabajó en El Señor de los Anillos es el productor ejecutivo de  Cazadores de Sombras.
Cassandra Clare quedó tan impresionada con lo que Robert Shaye hizo con El Señor de los Anillos que lo eligió para trabajar en TMI también.
4. La banda sonora de Cazadores de Sombras incluye a Demi Lovato, Colbie Caillat, y Ariana Grande.
La música de la película es buena. Realmente buena. Así que asegurate de escucharla mientras la ves.
5. El director de Cazadores de Sombras se rehusó a propósito a usar demasiado CGI o demasiados efectos especiales para la película.
En lugar de utilizar CGI para que el "submundo" en TMI se sintiera real, Harald Zwart utiliza a sus personajes para vender la idea de un universo alternativo. Durante el rodaje, Lily Collins, quien interpreta a Clary Fray, el personaje principal, explicó. "Lo que han hecho con este proyecto es realmente reconocer el hecho de que es un mundo de fantasía", dijo, "que si no lo hacemos de verdad, de alguna manera, vas a perder la audiencia en  cosas de CGI ".
6. Lily Collins era gran fan de los libros de Cazadores de Sombras, antes de aceptar el papel de  Clary Fray.
Collins no aceptó el papel simplemente por el pago que venía con éste. Ella lo aceptó porque es una gran fan de los libros de fantasía y leyó la serie copleta antes de ser elegida para interpretar a Clary Fray.
7. Muchos de los actores de Cazadores de Sombras estaban obligados a entrenar exhaustivamente antes de grabar el  para que pudieran  realizar las acrobacias necesarias.
"[Director] Harald [Zwart] estaba como, 'No quiero ningún trabajo con cables, yo no quiero trabajar con cables. No quiero eso. Yo quiero que hagas mucho de lo que vas a hacer, si vas a hacer una voltereta, entonces debes ser capaz de hacer un flip "," Jamie Campbell Bower, quien interpreta a Jace Wayland en la película , dijo a principios de este año. Así que Bower tuvo que entrenar duro para estar listo para hacer todas sus acrobacias.
8. Jamie Campbell Bower no fue la primera elección de los productores para interpretar a  Jace Wayland.
Los productores no querían que Bower interpretara a Jace inicialmente. Pero una vez estuvo en escena con Lily Collins y leyeron una parte juntos. su química era innegable.
9. Los fans de Cazadores de Sombras, de hecho jugaron el papel de diseñadores en un gran número de elementos que aparecen en la película.
Cuando el equipo de TMI estaba haciendo cosas como diseñar las armas y la ropa para la película, frecuentemente miraban el fan art en internet para tener una mejor idea de como pensaba la gente que lucían las cosas del libro. No copiaron ninguna idea, pero usaron las ideas como inspiración.
10. La secuela de Ciudad de Hueso, llamada Ciudad de Ceniza (basada en la serie de Cazadores de Sombras) comenzará a producirse este mes y su estreno esta programado para el año entrante.
No tendrás que esperar tres años para ver la segunda película de Cazadores de Sombras. Una vez veas la primera hoy, solo tendrás que esperar un año por la secuela.
Fuente: TMI Source

Nuevos pósters de Ciudad de Hueso para Alemania

Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso, se estrenó el 29 de Agosto en Alemania, y TMI Source, encontró estas nuevos pósters promocionales




Les gustan?

Fuente: TMI Source

Jessica Postigo habla de Raphael Santiago, los cambios en el guion, entre otros


Jessica Postigo, guionista de Ciudad de Hueso y Ciudad de Ceniza. (Photo: Amber/TMI Institute)


Mundie Moms: Cuales fueron los mayores retos de escribir el guión para Cazadores de Sombras?

JP: La parte más difícil fue incluir todo en dos horas. Mantenerse fiel a Cassandra, siempre he dicho que soy su tamiz. Yo quería ser capaz de hacerle justicia y honrar eso. Hay tantos personajes en esta serie. Hay algunos que no están presentes físicamente. En una película, es difícil hablar. Como lectores, los conocemos por dentro y por fuera y leído toda su historia pasada. Una elección que tuvimos que hacer fue que  no podíamos presentar a todos los personajes, si no los necesitábamos  Me apegué tanto a los personajes, es difícil dejarlos ir. Estamos haciendo espacio para la gente en la segunda película, por supuesto, para las personas que tienen que estar ahí. Se trata del momento presente. Es algo así como el poder del ahora. Centrarse en estos momentos. Minimizar la historia de fondo que tienes que contar, porque si realmente afecta a lo que estamos viendo en este momento, entonces hay que hacerlo.

Fangirlish: Una de las mayores quejas que hemos recibido de los fans es Raphael. Como tomas la decisión de quitar a alguien que es importante para la historia e importante para los fans?

JP: No lo hicimos. Fue en el último minuto. Él está ahí, pero no está ahí. Ese tipo que ves ahí, se supone que es Raphael, solo que no lo llamas Rafael. Les puedo decir una cosa, créeme, mi apellido es Postigo, tenía un carácter latino allí! Para mí, Raphael es muy importante, y él está en Ciudad de Cenizas. Tienes mi garantía de que estará en Ciudad de Cenizas. No puedo garantizar nada, porque yo no voy a pagar por la película. Sé que es duro, y lo reconozco, pero es una gran inversión para hacer  películas. En última instancia el personaje de Raphael, que se encuentra en Ciudad de Hueso era alguien que era importante tener. Era lo que tenía que ser en ese momento.

TMI Movie News: Volverá ese personaje a interpretar a Raphael en Ciudad de Ceniza?

JPEse actor, no puedo decirte. Sé que hay un Rafael, escribí una Raphael allí. Él es latino y su descripción es exacta, como con rizos despeinados y toda esa sensualidad está ahí. No tengo ni idea. Me estás dando más crédito, o  poder, del que realmente tengo.

Fangirlish:  Hubo mucha investigación,como las escenas favoritas de los fans, etc? ¿Fue difícil, no sólo honrar los libros sino también al  fandom?

JP: Oh, por supuesto!  el Fandom primero. el Fandom siempre fue primero. Lo que hice en primer lugar, cuando un productor me envió el libro y lo leí. Le dije: "¿Me estás tomando el pelo? Esto es muy divertido, esto sería una gran película." Eso sí, fue antes de que fuera el fenómeno que es hoy. Una vez que se estableció  en Constantin, mi primer trabajo fue a pasar mucho tiempo por los primeros tres libros y ver donde los protagonistas terminaban finalmente. Para la primera adaptación de la película que tienes que estar seguro de establecer en que va a terminar. Siempre hay que esperar lo mejor y pensar que estás haciendo esto porque tres películas se van a hacer, que va a ser un éxito. Asegurarse de que no hay cabos sueltos, que todo podría continuarse.

Mundie Moms: Me encanta cómo se adaptaron los personajes. ¿Fue un reto adaptar a estos personajes del libro a la película?

JP: Fue interesante. Al final, encontramos que algunos personajes tenían mucha presencia física. Lo llamamos "todo el mundo tiene una boca que alimentar" en una escena. Es difícil tener tantos personajes presentes en una escena y tenerlos activos, en lugar de ser marginados allí. No siempre se puede hacer un truco con una "mirada" o un "vistazo". El personaje de Simon, quien no ama a su lealtad y sentido del humor, el amor que siente por Clary es simplemente irresistible. Creo que él fue el más difícil de encontrar. Cassie lo sabía muy bien, ella sabía del trabajo de Rob de Misfits. Él fue muy bien seleccionado. No sólo físicamente, sino también por el aura que puso en con conseguir el sentido del humor. Habría puesto muchas más líneas del libro allí, pero era totalmente irreal por tiempo.

TMI Movie News: ¿Qué tuviste en cuenta a la hora de decidir qué líneas quedaban directamente del libro?

JP: Una gran cantidad de favoritas de los fans. buscaba y buscaba en sus sitios web las  favoritas de los fans. Casi instintivamente sabes los favoritos de los fans, porque así como  saltan a los fans, saltan hacia mí. Sin duda. Cassandra sólo capta la voz milenaria, hasta el extremo. Ella realmente lo entiende. Ellalo tiene por naturaleza y por instinto . ¿Cómo no aprovechar eso? Es demasiado bueno para no hacerlo. Es sincero, real, poético, con un gran sentido del humor, rápido, rápido. Solo deseas hacerle justicia, de verdad.

 The Mortal Institute: ¿Cómo fue el proceso de escritura de la escena sobre Jace y Clary donde se revela que son hermanos?

JPHubo muchos borradores. Lo que finalmente quedó en la pantalla se mantuvo fiel a la primera versión. Es desgarrador y brutal. Nunca tuve un problema, pero siempre había una preocupación sobre los que no habían leído los libros. "Oh, es asqueroso, oh es hermoso, oh es Star Wars ..."  es un buen toque en el triángulo amoroso obvio. Me pareció que era un toque genial. El problema que tuvimos fue que funcionara en una novela, porque se puede terminar el libro y pasar al siguiente libro. Para un final de película debes tener un final satisfactorio. No se puede decir "no consigue el hombre,  no consigue la copa y su madre todavía está en coma". Tienes que darles algo! Fue muy difícil, porque al mismo tiempo, no quieres volver a inventar la rueda y  el tornillo para los fans. Hasta el último minuto siembre íbamos ida y vuelta en como exactamente íbamos a terminar. Fue realmente una lucha para averiguar cómo hacerlo sin engañar al núcleo de fans. Se utilizó la teoría de Hitchcock que está bien tener a la audiencia por delante de los personajes. Lo que estamos aspirando a hacer es que el público diga "pero ustedes se pueden besar ', ustedes no son hermanos! Estamos trabajando en este reto en estos momentos en Ciudad de Ceniza. Cómo sostenerlo de una manera creíble.

The Mortal Institute:  En la escena en la que Clary ve la mordedura de Simón, era algo que habían hablado?

JP: Eso fue una decisión en el set, seguro. Venía de las gafas. Que él no necesitaba las gafas más. Venía de un punto de vista atractivo. ¿Nose vería bien Robbie sin las gafas, ¿cómo nos deshacemos de las gafas?

Fuente: TMI_Institute

Entrevista con Harald Zwart - Director de Ciudad de Hueso y Ciudad de Ceniza



Harald y su esposa Veslemoy, productora de Ciudad de Hueso

Seguimos publicando entrevistas, no lo habíamos hecho antes por los spoilers... pero ya que la mayoría ha visto la peli, acá va la entrevista a Harald Zwart en la rueda de prensa antes de la premier en Los Angeles


Mundie Moms:  Los demonios eran aterradores, y nosotras saltamos dos veces durante la película

Harald Zwart: La idea de que es bueno que de  poco de miedo en estas películas es en definitiva lo que Cassie quería. Cuando se opera con los demonios y lo que yo pensaba que era importante en la adaptación es que debes tomarlos muy en serio. Creo que el viaje que Clary sigue es un viaje increíble. Perdí a mi madre cuando  tenía 12 años y me fui de mi casa a los 14 años y  estaba en mi cuenta. Lo que fue realmente interesante para mí cuando leí los libros era: ¿Cómo una chica normal (o alguien que piensa que es normal) reacciona en primer lugar, a que su madre se haya ido, y luego entran cosas sobrenaturales allí. Así que la realidad no es ni siquiera lo que ella pensaba que era? ESO,  pensé  yo, que era increíble y pensé "¿cómo una chica realmente lidia con eso?" Fuimos muy profundo con Clary. Tuvimos largas conversaciones sobre cuan emocional y cuan serio, y yo no quería detenerlo.

Me encanta el poder de esta chica en toda la película. Tengo una hija de 8 años y yo quiero que tenga ídolos muy fuertes. Veo que está siendo expuesta a cosas no muy favorables en televisión y los medios en general. Sólo quiero que tenga una muy buena imagen de que una chica realmente puede encontrar su fuerza, y no importa lo que aparezca en su camino se puede encontrar una manera de salir adelante. Eso es lo que es tan grandioso de la historia de Cassandra. Así que,  cosas sobrenaturales - puedo lidiar con eso. Así que ella ha lidiado con eso. Entonces, Valentine llega y le dice que el  chico del que se ha enamorado no es quien crees que es. ¿Qué? Esa es otra realidad que tiene que enfrentar. Ese cambio de la realidad todo el tiempo. Cómo Clary se arrastra fuera de esos agujeros negros todo el tiempo es tan fascinante.

MundieMoms: El poder de las chicas. Hablemos de Izzy.

HZ: Yo también amo a Isabelle. Tuvimos un montón de chicas que vinieron por el papel de Izzy, quienes se que un montón de personas habrían dicho "es perfecta, ella tiene todas las características adecuadas" y yo era como NO es Isabelle. Sabes? Isabelle para mi es una chica completamente diferente. Ella se ve súper hot en la película. Pero en este lugar, cuando tu dices oh, ella es sexy, vienen otros criterios a veces. Buscamos por todas partes, y encontramos a Jemima en Paría. Ella es más francesa que británica. Ella era simplemente perfecta. Me encanta la forma en la que ella es completamente cuestión de hechos. Creo que ella es el tipo de ancla a la realidad en este mundo de las sombras, Absolutamente la adoro.

Fangirlish: Que tan dificil es adaptar un libro con una base de fans como ésta. Hay mas presión que en otras películas?

HZ: Era como volver a hacer Karate Kid. Todo el mundo decía  "estás loco, eso es un tesoro nacional". Ahora la gente viene a mí y me dicen incluso que nuestra versión es incluso mejor que la original. Lo que yo siempre trato de hacer es escuchar mis propios instintos. Tengo que amar lo que hago y tengo que amar la película misma. Leí el libro y me pasé mucho tiempo pensando '¿Qué me hizo el libro a mí? "¿Qué hay en el libro que me encanta? y luego salí y trabajé en el guión, el diseño y todo. Me mantenía cerca a Cassandra, probando las aguas con todo. Ella ha sido realmente grandiosa en la comprensión de que "esta es la elección de Harald, esto es lo que él cree que debería estar en la película". Y entonces ella dice 'bien'. Y luego, cuando iba donde ella y le decía: necesito tu ayuda en esto, no lo entiendo, entonces  hablábamos y hablábamos. Y entonces yo decía "Ahora entiendo". Esa es la forma en que le dimos forma. Sentí que si a Cassandra le gustaba lo que hacíamos entonces sentía que ella era una buena representación de la fans. Yo no hice una sola elección en la que pensé, no me gusta esto ... pero a los fans les gusta así que voy a ponerlo, nunca lo hice. Yo no podría hacer eso. Eso sólo se sentiría falso.

TMI Movie News: Amé la musica de la película!

HZ: Eso fue un homenaje a mi padre, que era un entusiasta de Bach. Como he dicho, me mudé cuando tenía 14 años y nunca me conecté mucho, pero conectábamos a través de la música. Esas son las únicas veces que lo vi siendo emocional,  cuando escuchaba música. Pensé que esa era una buena idea para Jace, alguien que no es muy bueno para mostrar sus emociones, pero que a través de la música hay al menos una ventana a su corazón. Todo lo que mi padre me enseñó fue todo acerca de Bach y las matemáticas, y cómo ser metódico. Mi papá es un purista, que no necesariamente creen en todo el fru fru que el romance trae consigo. Le encanta que solo son las notas reales y las armonías y sus representaciones puras. Esa es la música que él escribió y es como debe ser interpretada, y no con la interpretación. Pensé que era perfecto para nosotros, ya sabes, Jace toca el piano en la película y me encantó la idea. ¿Cómo podría usar esta práctica también, y me pareció bien, los perros responden a ciertas armonías, ¿y si esto mismo pasara también con los demonios y las frecuencias? Una vez que tengas todos estos acordes, y yo miraba toda la música que Bach había escrito. Es un modelo perfecto, es perfectamente equilibrado, todo un plan. Lo que la gente normal pensamos que es sólo música,  es realmente un plan. Yo sólo puse eso ahí y Cassandra pensó que era una idea divertida y lo abrazó.

Mundie Moms: A la multitud le encantó el zoom en Bach

HZ: Íbamos a rodar esa inserción y me dije que algo hacía falta. Y tomé un lápiz, justo antes de que la camara empezara a grabar dije 'aguanten chicos "y yo lo dibujé. Lo limpié con mi pulgar para que se viera como si fuera parte de la pintura. Le da ese tipo de historia de Da Vinci, ¿no? Como si esto estuviera sucediendo, pero sólo estuviera oculto para todos nosotros. A mí me gusta esta idea con Bach.

The Mortal Institute:  ¿Como fue crear profundidad en las escenas de lucha con Jamie y Jonathan?


HZ: Trataba de hacer que las escenas de lucha tuvieran un significado, que no solo fuera hacer las escenas de lucha. La idea de el pentagrama es crucial para Valentine y la eliminación de una parte de este, impedía la invasión, por lo que Valentine estaba desesperado por conseguir que la cosa estuviera completa de nuevo. La rabia y la idea de que Valentine estuviera dispuesto a matar a su propio hijo, y él está en un punto casi jugando con él. Él no tenía que hacer eso, simplemente lo hace porque puede. Pensé, no puedo hacer una simple escena de lucha. Necesitas un arco y una idea detrás de él.

TMI Movie News: ¿Cuánto trabajaste con Jamie Campbell Bower? 

HZ: Mucho. Estos chicos vienen con un montón de las cosas bien hechas. Lo que hago como director es tratar de crear una intención detrás de cada escena. Así que cuando los actores entran en escena saben por qué están allí, ¿cuál es el objetivo de la escena?, ¿por qué estoy diciendo estas líneas? Y hay que decirles constantemente el subtexto, es decir, ellos ya lo tienen. Pero hay que recordarles, porque se están haciendo pequeños fragmentos de una historia más grande. Tengo que darme cuenta toda la historia. Y fue muy importante la creación de una zona de comodidad donde fueran tan profundo que lo hicieran. Hay algunas cosas muy emocionales allí. Cuando ve a Valentine golpeando a Clary y él está completamente desinflado, porque le han dado la mala noticia también, tuvieron que ir a lugares dentro de sí mismos. Así que hablamos mucho acerca de ¿cómo te relacionas con esto?  Creo que es por eso que estas respondiendo bien a esto, es que son realmente las personas en la película. No sólo los estereotipos. Estábamos dejándonos llevar, creo.

TMI Movie News: ¿Fueron muchas las bromas escritas en el set?

HZ: Surgieron en el set. Son 15 años de carrera en comerciales de comedia.

Fuente: TMI_Institute

Diario de fotos de Cassie y acerca de las opiniones de #TMIMovie

Cassie se estaba tomando un descanso, pero est fin de semana sacó un poco de su tiempo ara compartir con sus fans algunas fotos y hablar acerca de las múltiples opiniones que ha generado la película de Ciudad de Hueso

*desempolva el Tumblr*
Así que, ha sido un tiempo increíble, extraño y de altibajos en las dos ultimas semanas - incluso meses. Trataba de mantener todo actualizado durante la publicidad de la película pero solo tuve tiempo para reblogguear ciertas cosas y poner otras en Instagram.

Alerta por el spam de fotos a continuación.

Durante los últimos meses trabajé en Ciudad de Fuego Celestial en Cornwall con Jen Lynn Barnes, Sarah Rees Brennan, Holly Black, Kelly Link, Maureen Johnson y Malinda Lo. Los sospechosos usuales.



Era tan tan hermoso. Estoy encantada de haber puesto u Instituto en Cornwall, así puedo regresar. :-)

Tinture mi pelo de morado



(Claramente estoy pensando que no fue una buena idea)


Fui al Comic Con en un jet privado. Los jets pequeños son asombrosos y aterradores a la vez. Simplemente se levantan hacia arriba en el aire como hondas. Todo el mundo corrió a la ventana para mirar excepto Godfrey que era como, "Ninguno de ustedes ha estado alguna vez en un jet Gulfstream antes?" Mmm. No todos somos supermodelos internacionales.



Oh, Y nos maquillaron en el avión - lo cual es en su mayor parte peinar a los chicos, pero nadie más parecia compartir mi miedo a tener pestañina dentro de los ojos.




Cuando entramos la lobby del Hard Rock Hotel, grite a Jamie "Jamie, mira, tu cabeza es enorme!" lo cual... puede no haber sido lo que en realidad quería decir. Lily estaba firmando autógrafos y por eso no esta en la foto.
Luego, estuve en el ascensor con el Hombre Araña - o cualquiera que sea su nombre real. Totalmente, lo pueden ver detrás de mi y de Sukee (El manager de Godfrey). Usando algo azul.

Está hablando con Robbie, quien nos advirtió que a lo largo del día su pelo se haría progresivamente más grande. Pero nunca sucedió nada dramático.

En agosto, fui a la premier en Los Angeles. No lyce aterrador?, porque lo es. Todo el mundo apuntando sus cámaras hacia ti y gritando tu nombre y tu asumes que serás asesinada.

Pero conseguí salir con los fans.


Y arrastré a mi sufrido esposo conmigo...

Y también a mi super agente Barry Goldblatt quien vendió mi primer libro en el 2005. Le pedí que caminara por la alfombra negra conmigo pero el miró largamente a los fotógrafos y se dui la vuelta, abandonándome. SALVAME BARRY!

Y por supuesto el cast de la adoración estaba presente. El traje de Robbie tenía su propia entrada, creo.


Fui a algunos eventos maravillosos, donde conocí montones de asombrosos shadowhunters con algunos carteles perversos


Y luego a Berlín


En Berlín, la aerolínea perdió mi equipaje, incluyendo mi vestido y mis zapatos para la premier - aunque aún tengo mi bolso de la buena suerte que Holly me regaló.

Después de mucha desesperación acabé en una tienda enorme  por departamentos en Berlín, y encontré un vestido de cuentas (que en realidad era una camisa, pero estoy baja) y zapatos de Miu Miu tan altos que al final me los quité e hice la presentación descalza . Ustedes probablemente ha visto las fotos de prensa así que aquí estamos nosotros al acecho detrás del escenario y luciendo nerviosos.


Después de eso, fui descalza a la cena, lo cual fue colegial y también un poco triste porque tenia que decirle adiós a Lily.

Ustedes saben como ella  siempre se ve perfecta en las fotos? Ella siempre luce perfecta en la vida real. DA MIEDO.
Oh, y Robbie quien nos contó varias historias divertidas durante la cena, y todas son inapropiadas para este tumblr.
Y Jamie (a quien esperaba ver de nuevo en Hong Kong, pero luego un familiar se puso muy enfermo de repente y no pude ir). Ellos están bien ahora, y gracias por sus deseos de bienestar, realmente han sido unas semanas de altibajos.

También pienso que Jamie estaba durmiendo en la foto, pero mi esposo dice que solo estaba parpadeando.
Mientras tanto, tuve tiempo de ver el teaser de la tercera temporada de Sherlock y OH POR DIOS PORQUE TENEMOS QUE ESPERAR POR LAS COSAS QUE QUEREMOS VER Y LEER

Hmph les dire, Benedict Cumberbatch.
Como sea, me estoy dirigiendo mañana a Francia rural con los sospechosos de siempre donde pasaré el próximo mes y con suerte * terminaré * Ciudad de Fuego Celestial, y me recuperare de el que probablemente ha sido el año más loco de toda mi vida.
Quiero añadir - Por supuesto he estado recibiendo un montón de mensajes sobre la película: de la gente a la que le encantó, la gente que la odiaba, las personas que están enojadas conmigo por los cambios realizados en la adaptación del libro a la película, la gente que quiere que les doy el número de teléfono de Jamie Campbell Bower inmediatamente o estarán enojados conmigo ... Es un poco abrumador, pero sólo voy a decir:
 Siempre dije que no tenía el control último sobre esta película. (Dije en mi sitio web, y aquí, hace siete meses y hace un año: "Cuando cedes  tus derechos de la película  tienes que aceptar que las decisiones sobre la manera en que adapten tus libros se harán sin ti.) Aclaré mi posición y la influencia re: hace un mes : "los productores, el director y el diseñador de producción eran todos bastante agradables al venir a mí para consultarme sobre varias cosas. Les di mi opinión. A veces las tomaron. A veces no las tomaron. A veces, ellos tomaban parte de ella, pero no el resto. No me preguntaron sobre ciertas cosas y estaba tan sorprendido como todos los demás a verlas. "
Curiosamente, a pesar de estar en el set no lo cambia - el 60% de lo que vi filmado, incluyendo un montón de lugar de rodaje de 'Idris y retrocesos, no quedaron - Espero que estén en el DVD porque creo que a ustedes les gustaría. Nada de eso es una crítica de la película - pero a menudo si tienen preguntas acerca de por qué se han cambiado las cosas, o cuándo, o cómo...  no se la respuesta,  ni la sabré. Sólo espero que ustedes sepan que cada vez que me pidieron opiniones, las di con lo que yo pensaba que ustedes querían en la vanguardia de mi mente.
Al final, la película es una interpretación: es la visión del director de un libro. Si no te gusta, no eres un mal fan. Si te gusta, no eres un mal fan. Si tienes un montón de opiniones fuertes, bien, eres un fan. :) Es la naturaleza de la bestia. Los libros siempre serán los libros y nada cambia eso.
Hablando de los libros, me enteré de que esta semana, Ciudad de Hueso es el # 1 en la lista USA Today. Recuerdo que hace años estaba sentada en el sótano de Holly en el Día de Año Nuevo con Libba Bray, haciendo que nuestras listas de metas imposibles: cosas que queríamos lograr que no  pensamos que iban a suceder. Yo escribí "# 1 en la lista de USA Today." - porque USA Today toma el rango de todos los libros en el país y eso básicamente significa que Ciudad de Hueso, esta semana, fue el libro más vendido en los EE.UU.. Y eso es bastante sorprendente.


Me siento muy agradecida de haber tenido esta experiencia, y se que soy muy afortunada en mi vida, en mi carrera y en tenerlos a ustedes, sobre todo. Y no puedo esperar para hablar de Ciudad de Fuego Celestial. Acabo de ver la portada - SI!. Díganme si quieren un adelanto!



Fuente: http://cassandraclare.tumblr.com/post/59887948344/quick-picspam-photo-diary
Traducción Nuestra