Lily como Clary Fray en MTV

MTV publicó hoy una nueva entrega sobre su visita al set de Ciudad de Hueso

El video pueden verlo AQUI

y a continuación les dejamos la traducción:

VISITA AL SET DE CIUDAD DE HUESO: LILY COLLINS ES UNA ESTRELLA ABSOLUTA

El negocio de hacer peliculas no es más si no un ejercicio frecuentemente exasperante de paciencia y perseverancia. Un claro ejemplo es la adaptaciòn de la novela de Cassandra Clare "Ciudad de Hueso". Desde que fuenopcionada en 2010, el proyecto ha sido objeto de gran variedad de cambios y transferencias, incluyendo la partida del director Scott Charles Stewart. Pero siempre hubo una constante: Lily Collins, quien ha tenido una debilidad por el proyecto desde su inicio.

"Yo amo la historia. Amo a Clary porque es la heroina que es una chica normal que se da cuanta que tiene estos poderes" Le dijo la actriz a MTV durante su reciente visita al set en Toronto "La emoción está ahí, no es solo un mundo de basado en imagenes por computador (CGI), no es una traducción del libro, es más emocional, basada en los personajes y esteticamente hermoso"

Basada en la primera entrega de una serie de seis libros, "Los Instrumentos Mortales: Ciudad de Hueso" sigue a la adolescente Clary Fray (Collins) a medida que descubre el legado de su familia entre una raza de guerreros mitad angeles, mitad humano, conocidos como Cazadores de Sombras. Ella se une a un destructor de demonios,  el sarcastico pero soñado Jace Wayland (Jamie Campbell Bower), para infiltrarse en ese reino sobrenatural y sombrío para recastar a su madre, que fue secuestrada.

La dedicacón de la actriz para el papel de Clary y este largo proyecto no han pasado desapercibidos por  sus compañeros de reparto.

"Ella es una estrella absoluta, una increible y brillante actriz y una profesional consumada", dice Robert Sheehan quien interpreta a Simòm. El mejor amigo de Clary. "Es precioso tener a alguien como ella para cosas tan dramáticas y emocionales. Eso es lo que hace realmente la película, en primer lugar, una historia humana. Porque si no es así, no es verdaderamente contable o interesante".

Bower también admite haber tenido algunos momentos de hipnotismo cortesía de Collins.

"Ver a Lily hacer algo, es algo realmente maravilloso!, dijo el. "Ha habido momentos en los que he estado en escena con Lily, y ella esta haciendo algo y yo realmente quedo hipnotizado, como 'Dios, eres brillante. Oh espera, realmente quería decir algo' soy como 'Oh cielo, tenia que decir mi parlamento'."

Y no es sorpendente que Lily este lista para más.

"Amo a Clary. Amo esta saga" dice entusiasmada. "Estoy lista, estoy preparada para ser una Cazadora de Sombras un poco más, ya que solo solo probé un poco de esto en ésta película".

Ciudad de Hueso llegará a los Cines el 23 de Agosto.

Fuente: http://www.mtv.com/news/articles/1704013/mortal-instruments-set-lily-collins.jhtml
Traducción Nuestra