Mas respuestas de Cassie sobre TDA, CP2 y CoHF

Algunas respuestas sobre un libro posterior a Los Artificios Oscuros, la Princesa mecánica y Ciudad de Fuego Celestial

livepastyourlies:

Hablaste acerca de escribir una historia después de The Dark Artifices con protagonistas homosexuales, y se que no puedes echarnos la historia a perder pero A. conocemos a los protagonistas? B. Son dos mujeres, dos hombres o uno de cada uno (lo cual seria muy raro)?

Cassie:

1. Dos hombres
2. Todavía no los conocen

Oneofthenightchildren: 

Acerca de cual de cual de los dos libros estas mas nerviosa, la Princesa Mecánica o Ciudad de Fuego Celestial?

Cassie:

En términos de "cuando salgan, ¿cómo reacciona la gente?" Supongo que Princesa Mecánica, porque el final le dio a mi grupo de crítica un montón de "AAAAA" (aunque todos coincidimos en que era la única forma en que podría terminar, pero aún así lo reescribí cerca de 1.000 veces), mientras que Ciudad de Fuego Celestial no lo he terminado. Así que sin yo saber exactamente cómo será el final, aunque sepa lo que sucede, no puedo imaginar cómo reaccionaría la gente. En su mayoría la gente reacciona más a la ejecución de algo que a la idea.

Fuente: http://cassandraclare.tumblr.com/

Traducción nuestra

Sobre el libro de Shadowhunters and Downworlders

Traducción del Post de Cassie en su Tumblr hoy 30 de Noviembre de 2012

Smart Pop Books ha publicado la introducción a su colección de ensayos sobre The Mortal Instruments y The Infernal Devices. Estos ensayos han sido escritos por autores asombrosos quienes abordan todo... y quiero decir TODO.
Adentro encontrarás:

• Un historial cinematográfico de porque el mejor amigo (Simón) siempre pierde contra el chico malo (Jace)
• Los beneficios, (no, de verdad) del incesto... al menos en la literatura
• Que podemos leer entre líneas, de las vacaciones de Magnus y Alec en Europa
• La importancia de la amistad, el arte, el humor y la rebelión
• Y mas, desde las virtudes de los submundos hasta el lado atrevido de los cazadores de sombras

Al parecer muchas travesuras adentro. Los ensayos:

• "Lugares desacogedores" por Kate Milford
• "El Arte de la Guerra" por Sarah Cross
• "Mas afilado que un cuchillo Serafín" por Diana Peterfreud
• "Cuales leyes están hechas para ser rotas" por Robbin Wasseman
• "Simon Lewis: Judio, Vampiro, Héroe" por Michelle Hodkin"
• "Porque el mejor amigo nunca consigue la chica" por Kami García
• "Amor Fraternal" por Kendare Blake
• "Pidiendo un amigo" por Gwenda Bond
• "(No) para procesos de ilustración únicamente" por Rachel Caine
• "La importancia de ser Malec" por Sara Ryan
• Villanos, Valentine y Virtud" por Scott Tracey
• "La inmortalidad y sus descontentos" por Kelly Link y Holly Black
• "Que piensa la señorita Deviant que esta haciendo? o los shadowhuntwrs se vuelven locos" por Sarah Rees Brennan

También pueden leer mi introducción acerca de cómo se me ocurrieron el mundo y los personajes de Cazadores de Sombras, lo cual señalo ahora y para siempre cuando la gente me pregunta de dónde saqué la idea para los libros. :)

thelastofthemorgensterns:

"Me pusieron a la gente de mi mundo: Yo sabía que quería que la historia se centran en una chica dura, fuerte, con una racha imprudente y un gran corazón. Así que Clary había nacido. Quería darle un mejor amigo que siempre estaría ahí para ella, ya que el romance de una gran amistad siempre me ha fascinado. Entonces llegó Simón. Y siempre me ha gustado el pícaro de pelo rubio con un sentido del humor mordaz que utilizó ese humor como mecanismo de defensa, y entonces ahí estaba Jace. La valiente Isabelle, el pensativo Alec, el celoso y equivovado Valentine , el reconfortante Luke, el  sabio y salvaje Magnus, todo llegó poco a poco, haciendo girar las relaciones entre ellos, a medida que crecían. "

Cassandra Clare. Introducción a Cazadores de Sombras y Submundos.

Este libro, sale a la venta el 29 de enero de 2013 y lo pueden comprar en Amazon o en Barnes and Noble

Fuente: http://cassandraclare.tumblr.com/

Traducción nuestra

La sorpresa de Sarah Rees Brennan y Maureen Johnson

Cassie ama las sorpresas, y cuando se confabula con sus amigas para dejarnos en suspenso...

 

Oh si!, Olvide mencionar que iba a hacer un anuncio el lunes? creo que les gustará. No está relacionado con la película, sin embargo esta relacionado con Cazadores de Sombras. y es una SORPRESA.

*Y Maureen escribio un hermoooso poema acerca de esto

*Y alguien más con la inicial M podría estar involucrado ..... Magnus?

Oh, look! Oh look! Who’s over there?

Why, it looks like Cassie Clare!

And over there? Holding that hen?

Why it’s Sarah Rees Brennan!

What are they doing? Am I doing it too?

Is this a riddle? This is a clue?

What’s it about? I cannot say …

But all will be revealed MONDAY.

 

 

We have got a secret we haven’t told to you

We have got a secret (have you heard? yes it’s true)

I have two tiny people MJ & Cassie Clare,

& we have a secret—it is quite a grand affair!

Do not be despondent! All the answers that you seek

Lo they shall come unto thee! … You know. Next week.



 
Oh mira! oh mira! Quien esta por ahi?
Porque, luce como Cassandra Clare
Y hacia alla? Sosteniendo esa gallina?
Porque está Sarah Rees Brennan?
Que estan haciendo? Lo estoy haciendo yo tambien?
Es una adivinanza? Es una pista?
De que se trata? No lo puedo decir...
Pero todo sera revelado el LUNES
 
Tenemos un secreto que no les hemos contado
Tenemos un secreto (escucharon? si, es verdad)
Tengo dos pequeñas personas MJ & Cassie Clare,
Y tenemos un secreto -Es un asunto bastante grande!
No se desanimen! todas las respuestan que buscan
vendran a ustedes!... Ya saben. La semana que viene.

Fuente: http://cassandraclare.tumblr.com/post/36858037902/sarah-rees-brennan-and-maureen-johnson-and-i-have-a
Traduccion nuestra

 

 

Contenido extra en CP2 y COHF?

Esta semana Cassie ha estado respondiendo algunas preguntas de los fans en  su Tumblr.

Acerca de contenidos extra que usualmente se publica en sus libros, respondio lo siguiente:

 

"No se todavía si habrá extras en Ciudad de Fuego Celestial, pero para la Princesa Mecánica, si lo que quieres saber es si habrá diferentes ediciones con contenido extra como cartas, la respusta es no. En cada primera edicion de la version para Norte América de la Princesa Mecánica, habrá un árbol familiar que muestra las conexiones entre las generaciones de Los Origenes (The Infernal Devices) y Cazadores de Sombras (The Mortal Instruments)"

 

**Primera edición: Las editoriales publican una cantidad determinada de libros en una primera ronda. Esto se llama "primer tiraje", cuando todos éstos se venden, imprimen una nueva edicion. Todos los libros impresos en el primer tiraje hacen parte de la primera edición. Como obtienes la primera edición? pre-ordenando el libro, lo ciual se puede hacer on-line o directamente en la libreria. (En un post anterior les contamos donde pre-ordenar el libro)

 

*Cassandra no sabe si este árbol familiar esta disponible en todas las primeras ediciones al rededor del mundo.

Fuente: http://cassandraclare.tumblr.com/post/36854812214/will-clockwork-princess-and-city-of-heavenly-fire
Traducción nuestra

Acerca de la publicación de CP2 y CoHF

Cassandra contesto anoche via Tumblr preguntas que le hacen muy frecuentemente los Fans.

Remarco la fecha de estreno de Princesa Mecánica: 19 de marzo del 2013. Y también señalo que el último libro de la saga Cazadores de Sombras será Ciudad de Fuego Celestial -el cual sale a la venta el 19 de Marzo de 2014 en USA-.

Para los que lo sabían y pensaban que con The Mortal Instruments y The Mortal Devices se terminaba la saga de cazadores y subterráneos, vendrá una nueva serie de Cazadores de Sombras: The Dark Artifices.

Tendremos nuevos libros de cazadores de sombras para leer con nuestros nietos y bisnietos ;) Larga vida a Cassie.

Gracias a Shany de @ShadowhuntersAR por compartir la info :)

Lo que esperamos los Cazadores de Sombras en el 2013

El 2013 estará lleno de regalos para todos los Cazadores de Sombras, además de la Película de Ciudad de Hueso, saldrán a la venta varios libros :

Ya se puede preordenar en Amazon o en Barnes and Noble la Guia NO Autorizada de La Película de Ciudad de Hueso, la cual saldrá a la venta el 4 de Junio de 2013.

 

Tal vez parezca un poco prematuro, pero también pueden suscribirse en el correo de Amazon para que les notifiquen cuando salga a la venta el DVD de la pelicula.

Pueden pre-ordenar Princesa Mecánica en Barnes and Noble, recuerden que la primera edición viene con el árbol genealógico de los Cazadores de Sombras. Este libro estará a la venta en inglés el 19 de Marzo de 2013

 

 

Y Finalmente, el primer libro relacionado con nuestra amada saga que saldrá en el 2013 es "Shadowhunters and Downworlders: A Mortal Instruments Reader", tambien se puede pre-ordenar en B&N o en Amazon.

 

El Shadowhunters Codex tambien sale el próximo año en el mes de Diciembre, pero aún no está disponible para pre-venta.

 

Cada uno de los enlaces los enviará a la pagina donde esta la información correspondiente de cada artículo. Si no tienen suscripcion a éstos sitios y desean adquirir los libros en Inglés, podemos contactarlos con algunas personas en Colombia que los traen, así que si están interesados, no duden en escribirnos a shadowhunters.colombia@hotmail.com

Fuente: http://tmisource.com

Mision: Tráeme tu Mango

Buenas noches Cazadores, este es un anuncio para las personas que quieran participar en las actividades de la reunión en Bogotá este sábado 1 de diciembre:

El Mango hace parte fundamental de la vida de un cazador de sombras. Así que tu misión si decides aceptarla, es preparar un postre que contenga mango (y que esté rico, que no parezca que Izzy lo hubiera preparado :D) el mejor postre (creatividad y sabor) tendrá como premio algo que solo los fans más dedicados merecen tener...

Ayudanos a elegir el Cast Ideal para Los Origenes (TID)

Hola de nuevo cazadores, como les habíamos comentado anteriormente , el productor ejecutivo de la película ''Ciudad de Hueso'' Martin Moszkowicz nos pregunto el sábado a que personaje nos gustaría ver si hubiera una película de (TID) ''Cazadores de Sombras: Los Orígenes''.    Las chicas de @TMI_Institute, @TMIShadowhunters, @CDSVzla, @ShadowhuntersAR, @TMICanada y @TMI_Colombia queremos saber tu opinión y por eso durante el sábado pedimos que enviaran sus opciones por correo, twitter, facebook y tumblr; y consultamos los fanmade de Youtube.     Aqui te dejamos diferentes opciones de algunos personajes para que tu mismo escojas y de esa manera tengamos a el cast ganador!

Aquí están los polls por cada personaje para que votes por tu favorito! Debajo de cada uno hay una foto para que te ubiques! 

 Empezando de izquierda a derecha 

Arriba: Astrid Berges-Frisby, Sarah Bolger y Nina Dobrev.

Abajo: Mia Wasikowska, Anna Speckhart y Daveigh Chase.

Arriba: Aaron Johnson, Douglas Booth y Tom Sturridge.

Abajo: Nicholas Hoult, Ed Westwick y Daniel Sharman

 Eiji Wentz y Anthony Neely.

Gemma arterton, Rachel McAdams, Sara Canning, Hayley Atwell y Rachel Weisz.

Arriba: Gabriella Wilde, Claire Holt y Dianna Argon.

Abajo: Candice Accola, Ashley Benson y Sasha Pieterse.

 Rupert Grint, Simon Woods, Alan Tudyk, JJ Felid y Eddie Redmayne

 Emily Browning Leighton Meester, Andrea Riseborough, Felicity Jones y Anna Popplewell

Clemence Poesy, Arielle Kebbel, Amber Heard, Dakota Fanning y Candace Pittman

Arriba: Garret Hedlund and Toby Hemingway.

Medio: Bradley James and Jeremy Sumpter.

Abajo: Alex Gardner and Jake Abel.

Michael Fassbender, Simon Merrells, Dylan Walsh, Chris Cooper y Michael Sheen

Joseph Morgan, Mark Strong y Alexander Skarsgard.

Jensen Ackles, Xavier Samuels y Benjamin Eidem

Matt Lanter, Matt Dallas, Alex Watson, Simon Miller and River Viiperi

Claro de ninguna manera estamos diciendo que este sera el ''cast oficial'' es solo por especulación y diversión  Nunca creo que encontremos el perfecto Jem o Will pero si tienes alguna sugerencia no dudes en comentar! 

Vota por tu Favorito y ayúdanos! ;)))

Nuevo fragmento sin identificar

Publicado por Cassie en su Tumblr el 25 de Noviembre de 2012

Tardíamente ella se dio cuenta de algo más "tienes...algo?"
El no parecía haberse recobrado de su último comentario "Pero quieres decir- espera, que si tengo que?"
Ella le entornó los ojos "algo importante"
"Cómo que? El número telefónico de la Casa Blanca?" Un momento más tarde, bajo su mirada fulminante el se dio cuenta. "Oh" Su expresión era la de alguien que se ha quedado sin gasolina en medio del desierto, a kilómetros de ayuda "yo....."

Traducción TMI_Colombia

Acerca de la posible pelicula de Los Origenes

Muchos de ustedes vieron la publicacion de Martin MoszKowicz en Twitter, preguntando a los fans opiniones acerca de a quien nos gustaria ver en caso de que se hiciera una película de The Infernal Devices (Los Origenes).

Este mensaje dio inicio a una serie de especulaciones, se discutieron varios nombres para posibles actores que interpretaran a Will o a Tessa... proximamente abriremos una encuesta (con otros grupos) con los actores más populares para todos los personajes de TID ... así podremos darle nuestra opinion general a los productores potenciales de la película.

 

Posteriormente Cassie respondió algunas preguntas al respecto:

 

Pregunta: Así que es un hecho que TID se va a convertir en película?

Respuesta: Nada se va a convertir en película hasta que no este en producción.

 



Todo lo demas esta en ''DESARROLLO'' lo que significa ''ESTAN TRABAJANDO EN ELLO PERO QUIEN SABE.''

Pregunta: ''ASI QUE ESTÁN TRABAJANDO EN UNA PELÍCULA DE ''THE INFERNAL DEVICES''???

Respuesta: *Risas* Están trabajando en ello

 

Esperamos que participen activamente en la encuesta que se abrira esta semana, la cual incluye los actores favoritos de Cassie (ayer menciono a Nicholas Hoult para Will) y de los fans (Aaron Jhonson fue el más nombrado en Twitter - para Will también).

 

Gracias a Ale de @CDSVenezuela por la info ;)

Nuevo Fragmento de Ciudad de Fuego Celestial

Publicado por Cassie en su Tumblr el 23 de Noviembre de 2012

 

 

"No deberíamos", protestó Isabelle. "La Clave tiene un plan."

"La Clave tiene la inteligencia colectiva de una piña", dijo Jace.

Alec parpadeó hacia ellos. "Jace tiene razón."

Isabelle encendió su hermano. "¿y tu que sabes? Ni siquiera estabas prestando atención ".

"Lo estaba," dijo Alec, herido. "Dije que Jace estaba en lo cierto."

"Sí, pero hay como un 90% de probabilidades de que yo tenga la razón la mayor parte del tiempo, entonces eso no prueba que estuvieras estaba escuchando", dijo Jace. "Eso es solo una buena adivinaza."

 

Fuente: http://cassandraclare.tumblr.com/post/36367088879/city-of-heavenly-fire-snippet

Traduccion: @TMI_Colombia

Video de Cumple de Jamie

 

 

Este es el resultado final del proyecto del Cumple de Jamie Campbell Bower (Jace en Ciudad de Hueso).

Muchas gracias a las personas que enviaron sus fotos! Cassie amó el video!!! y esperamos que Jamie lo haya visto también.

Todo esto fue hecho gracias al gran equipo de @ShadowhuntersAR @CDSVzla y @TMI_Colombia, con el apoyo de @TMI_Institute, @TMISpanishNews y @TMI_Canada

El Fandom de TMI esta de acuerdo en que Jemima West y Robert Sheehan necesitan Twitter

 

Esta vez, junto con @TMI_Institute @TMISpanishNews @ShadowhuntersAR y @CDSVzla, nos unimos a la iniciativa de @TMICanada para hacer un Sunday Twitter Party por un motivo muy especial...

 

Lily Collins, Jamie Campbell Bower y Kevin Zegers tiene Twitter y amamos sus cuentas, pero Jemima (Isabelle) y Robbie (Simon) todavía no han creado sus cuentas.

Quizá logremos atraer su atención si logramos hacer tendencia con #TwitterWantsSizzy

 

Unete a nosotros este domingo 25 de noviembre a las 11 AM Colombia y hagamos de #TwitterWantsSizzy una tendencia mundial.

 

Nota: Simon + Isabelle = Sizzy (FYI) ;)

El Director de CoB habla sobre Lily y Jamie

Durante su entrevista con MTV Hollywood Crush la semana pasada, el Director de Ciudad de Hueso, Harald Zwart hablo acerca de Lily Collins y Jamie Campbell Bower y de porque estos dos actores son  perfectos para interpretar ''Clary Fray y Jace Wayland''.

'' Me gusta de la idea de la chica que se despierta un día y no es nada de lo que ella pensaba, su madre no es nada de lo que ella pensaba. Y luego se convierte en una historia como de detectives, tratando de averiguar que es lo que esta ''enterrado'' dentro de su mente y su memoria, y como se comporta de una manera valiente y heroica, inclusive cuando le aconsejan que no debería hacer ciertas cosas, ella lo hace a pesar de todos lo que le comentan. También me gusto mucho la historia de amor, la cual es dramática y una verdadera historia de amor, junto con todos los vampiros y las criaturas que están dentro, la convierten en una buenisima e intrigante historia. Me atrajo esta historia de romance y la idea de que esta chica esta invetigandose a si misma y a su familia.
"Cuando llegué a bordo, Lily ya había sido escogida, y pense que ella era perfecta''. "Eso es  en gran parte de la razón por la que acepte hacer el proyecto. Creo que Lily es absolutamente perfecta como Clary Fray. Lo verás cuando veas la película. Ella es adorable, y es muy fuerte, e interpreta su personaje  de una manera muy realista. Tiene una amplia gama de emociones, y entonces llego Jamie Campbell Bower a bordo, y una cosa llevo a la otra, es un elenco fantástico estoy muy feliz por eso. "

Acerca sobre las dudas de los fans que tenían sobre Jamie Campbell Bower para interpretar el papel de Jace Wayland:
"Creo que los fans van a estar muy sorprendidos",una vez que lo ves ser Jace, no hay otra opción. Él es absolutamente fantástico como Jace. ''Tiene la mirada angelical y su sentido del humor, que Jace también tiene en el libro. Creo que la gente lo aceptara de inmediato y serán muy felices con el. "

Fuente: http://hollywoodcrush.mtv.com/2012/11/19/city-of-bones-director-lily-collins/
Imagen: http://shadowhuntersargentina.tumblr.com/
Traducción de Ale de @CDSVzla. Gracias una vez más :)

Escribamos Poemas al estilo Eric para el Cumple de Jamie

La idea del proyecto consiste en que te grabes tu o ... preferiblemente un grupo de 3 o mas personas un video diciendo una estrofa de un poema creado por ti o por el grupo... (cada persona diciendo una frase), si no te gustan los videos entonces haz una serie de fotos con el poema que compusieron (una frase por foto), asegurate de que las frases rimen,  que sean entendibles y divertidas!...Ejemplo

''Ohhh Jamie cada vez que te vemos no podemos evitar el Fangirleo''

Jajajaja algo muy parecido a los poemas de Eric jajaja! asi que es hora de que te diviertas, aqui te dejamos unos vídeos de inspiración muy divertidos para que tomes nota ;)

Porfavor envíanos un correo confirmando tu participación y la estrofa que escribiste con eso podemos avanzar en la organización del video general ;).

Puedes enviar la confirmación de tu participación y  tu video o fotos a uno de los siguentes correos: CDS Venezuela shadowhuntersvzla@gmail.com, CDS Argentina shadowhuntersarg@hotmail.com, The Mortal Institute themortalinstitute@gmail.com, TMISpanishNews themortalinstrumentsnews@hotmail.es TMICanada canada.tmi@gmail.com o TMIColombia  shadowhunteres.colombia@hotmail.com

Si teenes alguna pregunta no dudes en escribirnos.

Te dejamos  como inspiración algunos de los momentos mas divertidos de las entrevistas de Jamie. Puedes usarlos o no ;)

Jamie Campbell Bower entrevista con la AP

0:00 y 0:14

0:34 al 0:40

0:58 al 1:02

1:17 al 1:26

6:36 al 6:52

9:50 al 10:00

13:02 a 13:13

17:19 al 17:29

18:17 al 18:27

http://www.youtube.com/watch?v=vo9-5JBt45E

Estrella PopWrap del Mes - New York Post

2:42 al 2:48

http://www.youtube.com/watch?v=N0QA1RTqPyM&feature=related

JamieCampbellBowerAnswersFanTweets-Video-MTV.mp4

0:04 al 0:20

1:01 al 1:04

http://www.youtube.com/watch?v=nY1MkJeq4no&feature=related

Jamie's interview

0:24 al 0:46

http://www.youtube.com/watch?v=1xbbuIYYFb4

Jamie Campbell Bower

Escenas Sexys :P

http://www.youtube.com/watch?v=fZ423Th0SiQ&feature=related

Entrevistas Celebrity : Camelot: Jamie Campbell Bower

1:03 a 1:22

Liz Glover chats with cast of "Twilight"/"New Moon"

0:34 al 0:37

http://www.youtube.com/watch?v=ndvl4P6XcGs

Lo que Cassie quiere ver en el próximo Trailer

La semana pasada, en una entrevista con MTV Hollywood Crush, Cassie revelo lo que le gustaría ver en el próximo trailer de Ciudad de Hueso.

"Lo que realmente espero que muestren en un nuevo trailer es parte de Magnus y más de Magnus", dijo. "Creo que probablemente no esta en el trailer actual, porque son fuertes escenas CGI con un montón de efectos, y simplemente no hay manera de hacerlo rápidamente, así que estoy muy ansiosa por ver eso. Hay una motocicleta de cierto vuelo que estoy deseando ver. Hay algunas cosas como combates una gran combate con Aidan Turner y acrobacias con Jonathan Rhys Meyers y Lily Collins la cuales van a ser muy divertido de ver.
"Esto es sólo un avance: se supone que te dan una pequeña muestra de la película, así que creo que la siguiente va a ser más tipo de trailer narrativo, el próximo , continuó. "Y, por supuesto, espero que vayan a incluir un poco de la escena en el invernadero, que es realmente hermosa. Creo que la gente le encantaría ver un poco de eso"...

Fuente: http://hollywoodcrush.mtv.com/2012/11/19/cassandra-clare-mortal-instruments-city-of-bones-trailer-wish-list/#more-85832  Traducción por Ale de @CDSVzla
Imagen: https://www.facebook.com/CdsColombia#!/TheMortalInstruments?fref=ts

Nuevo Fragmento de La Princesa Mecánica

Publicado por Cassandra en la madrugada del 18 de Noviembre:

"Jem siempre decia que Will se precipitaba hacia el final de la misión en vez de proceder de forma mesurada, y que uno debia buscar el siguiente paso en el camino por delante, y no el destino en la distancia, o uno nunca alcanzaría su meta. Will cerró sus ojos por un momento. Él sabía que Jem estaba bien, pero era difícil de recordar, cuando el objetivo que se buscaba era la chica que amaba."

Traducción: TMI_Colombia

Ganador de ''Tu Propio Libro Gris''/ ''Your own Gray Book'' Winner!

Recuerdan hace unas semanas atrás les pedimos que enviaran sus runas para hacer su propio libro gris? Pues aquí tenemos a la GANADORA!

Con mas de 679 VOTOS! Fabiola Contreras y su ''Runa de Ansiedad'' , Venezuela!

Harald Zwart responde preguntas a los Fans

Escenas de la película, música y Personajes.

Cual es tu escena favorita en la película?

-Es difícil de decir. Me encanta esa gran escena con Dorothea. Ella es un gran personaje.''

¿Qué personaje te parece la más interesante?

-Los amo a todos. Clary es valiente. Jace tiene un gran carácter. Y creo la compleja psique de Hodge es muy interesante

Quien dice: Hay un mapa dentro de tu cabeza Clary!

-'' Esas palabras vienen de Magnus''

¿Cómo se te ocurrió la idea de dar un lanzallamas a Isabelle?

-Era una imagen que me gustaba y que parecía encajar Isabelle. Funciona muy bien cuando ella está luchando al final.

La cinematografía encantadora en el trailer! ¿Cómo tu y los de DOP (Directores de fotografia) lograron elegir la paleta look / iluminación y el color de TMI?

-Gracias. Geir es muy talentoso. Vimos muchas películas juntos y nos salió una paleta y un plan de iluminación.

Cual ha sido tu set favorito hasta ahora?

- Me encantó rodar en la Biblioteca. El juego fue inspirado por Jules Verne. City of Bones también fue increíble.

Te apegaste mucho al libro o hay algunos cambios en la película?

-Cuando haces una película, siempre hay que hacer algunos cambios. Hemos trabajado estrechamente con @cassieclare. Ella es genial.

El equipo de vestuario hizo un trabajo increíble de compras! Fueron algunas de las piezas hechas especialmente para la película así?

-Sí, la mayoría fue diseñado y hecho para la película. Gersha nuestro diseñador es fantástico!

Jamie hizo la mayoría de sus acrobacias?

-Si, el es increbile.

Quien era la niña que sale en el trailer?

- Tendras que verlo, ella es una gran actriz.

¿Cuál es tu escenario favorito en la película?

-Me encanto filmar la escena del invernadero

Te gusta el cast?

-Desde el primer día nos lo pasamos muy bien. Todos ellos son muy profesionales y las más dulces mundanos.

¿Cómo te sentiste cuando terminó el rodaje?

-Se terminó ayer, así que no se muy bien todavía. Sé que voy a extrañarlo. Ha sido una gran experiencia

Te gustó filmar esa pelea con Jonathan y Jamie?

- '' Hardtoputdown'' : Dificil de acabar.

¿Cuántas tomas llevo antes de Jamie lograra deslizarse sobre el capó del carro de policía?

-Tres tomas. La primera de ellas fue genial. La lluvia se hizo más complicado para la cámara, así que hicimos un poco más.

Si pudieras ser un personaje de TMI! ¿Cual serias?

- Madame Dorothea

Cual fue la escena mas divertida de filmar?

-Tuvimos mucha diversión con el Hotel Dumort.

¿De quién fue la idea de poner una runa en el café de Clary? Eso fue un detalle tan cool!

-Gracias esa fue mi idea. Llegó después de una conversación con mi brillante creativo del artista conceptual Nikolai Lockertsen.

Si pudieras describir vestuario de Godfrey con una palabra, ¿cuál sería?

- Olvido ponerse los pantalones

Quien es el compositor de CoB?

-Estamos muy contentos de tener a Gabriel Yared. Escucha su música y lo entenderás.

Te conoces todas las runas?

-Si las conozco bastante bien!

Nos dicen algo acerca de Simon e Isabelle como pareja, por favor!

-Ellos son una pareja perfecta, Solo que simplemente no lo saben, todavia.

Con que personaje te identificas mas?

- Me identifico mas con Hodge.

Una palabra para describir a Robert Sheehan?

- Energia

Acerca de los fans...

Que fue lo mejor durante la filmación?

-Todos los días había fans esperando por nosotros fuera del set. Eso le dio toda la experiencia de la filmación todo un impulso adicional.

¿Cuándo vamos a ver el otro trailer? Queremos fotos de Magnus!

-Aguanta ahí. Valdrá la pena esperar.

Estás amando a los fans ya? Porque nosotros te amamos ya!

- Los fans de TMI son los mejores. Gracias por las galletas hechas en casa. Yo los amo a todos.

Puedes describir City Of Bones en una palabra?

- ''thrillingactionepicromancescarecharacterdrama'' (emocionanteacciónépicaatenciónromancesdramadepersonajes) - ¿eso cuenta como una sola palabra?

Cual es tu runa favorita?

-Me gusta el diseño de la runa de Quietud!

Sobre el Trailer y Giras mundiales ..

Envia algunos actores a promover el trailer en otros países!

- Por supuesto! A donde quieres que vayamos?

Realmente realmente necesitamos un estreno en Londres, porque los fans europeos de tantos tumblr quieren verlos!

-Nos encantaría ir a Londres. Muchos de nuestros actores son británicos!

Y sobre Brasil? Por favor envíen el elenco a Brasil!

-Ok! Estamos ahi!

Hay una posibilidad de que un premier en Italia?

-Claro. Me encanta Italia. Filmo anuncios allí todo el tiempo.

Sabes que hoy es la premier de BD2 en Venezuela, tienes información si pasaran el trailer?

-Sí, nuestro tráiler debería estar allí. Dime si no es así.

Próximos Proyectos?...

Hay planes en los otros libros para convertirse en películas???

- Me encantaría eso.

Sobre el...

¿De qué serie que eras fan mientras crecías?

- '' Hitchhiker's Guide To The Galaxy'' Guía de Hitchhiker en la galaxia.

Hablando de Star Wars, Podrías dirigir el nuevo Star Wars?

- Si, Por favor.

 

 

Gracias Nuevamente a Ale de @CDSVzla por la traducción :)