viernes, 29 de marzo de 2013

Diario de Cassie en el set de CoB: Día 5


Teen ha publicado hoy la última entrada del diario de Cassie en el set de Ciudad de Hueso. A continuación les dejamos la traducción:


Día 5: Viernes

Porque de hecho estaré en escena hoy, tengo que llegar temprano para vestuario, maquillaje y peinado. Paso a Robbie en mi camino hacia el set, la mayoría de las partes de los sets son poco atractivas, callejones traseros, muelles de carga y ese tipo de cosas.

Tengo un trailer para mi (!), y para completar eso significa que el CHICO DE LAS PATILLAS me traiga te Discutimos su repentino nombre famoso.

Godfrey llega al set temprano para que hagan su maquillaje y peinado también. Por supuesto que el luce genial con su cabello y maquillaje. Aquí está el usando su chaqueta y la joyería de Magnus sin su cabello hecho todavía. Y las sombras son suyas.

Cassandra Clare

Me informan que (yo), seré una especie de gato demoniaco en un traje de negocios. Quizá soy la presidenta de un emporio de gatos demoniacos. Todavía no lo tengo claro, pero se que tengo una gran selección de ZAPATOS ASOMBROSOS para escoger. Todos los que me conocen saben que me obsesionan los zapatos, así que éste es el día mas grandioso de mi vida. Finalmente escojo un par de zapatos negros y brillantes.

Cassandra Clare

Después de ésto, me hacen entrar para peinado y maquillaje. Alguien ha pegado algo divertido pero profano en el espejo, me dicen que fue Kevin. Es super divertido que la gente de maquillaje te haga cosas, especialmente cuando sus instrucciones son enloquecer. Mi parte favorita es tener pegadas las orejas de gato pegadas. Son doradas brillantes y sostenidas con una banda con un millón de horquillas.



Después del maquillaje, me tambaleo en mis zapatos de tacón alto hacia el set, que se encuentra dentro de una enorme mansión. Ha sido decorada con luces brillantes y lámparas Chinas. Hay mesas por doquier, y encimas de las mesas hay bebidas brillantemente coloreadas de Ciudad de Hueso. Harald me ubica cuidadosamente en una mesa con un vampiro y un alma en pena.

Ya se ha hecho de noche, y realmente hace frío, así que a todos nos dan unos calientamanos para sostener.El vampiro y el alma en pena son grandes fans de 'Los Juegos del Hambre'. Hablamos acerca de eso por un rato.El equipo de producción se acreca constantemente a mi para hacerme preguntas, y también Harald. Eventualmente el vampiro es como 'Y tu quien eres?', yo le explico que soy la escritora y el parece complacido de tenerme pues siente que esto significa que es más probable que tengamos más mantas y calientamanos.

Hay largas pausas entre tomas, durante las cuales Kevin y Jamie parecen tener una competencia de el que salte mas alto y toque las ramas de los árboles. Las chicas son más calmadas y obviamente tienen mucho frío. están cubiertas por mantas pues la escena requiere que usen vestidos de fiesta, muy cortos!.

Lily y Godfrey tienen un montón de dialogo como Clary y Magnus. Les tomé una foto en frente de las geniales pantallas.

Cassandra Clare



Después de muchas horas, la grabación parece haber finalizado así que estoy lista para ir a casa cuando me doy cuenta de que no, no hemos acabado - todas las escenas deben ser filmadas de nuevo, desde un ángulo diferente. Todos nos movemos alrededor de las mesas y son cerca de las res de la  mañana así que empiezo a hacer siestas en la mesa entre las tomas. Actuar es demasiado duro, por lo que veo. Nadie es así de simpático.

MTV está en el set ese día así que todos hacen sus entrevistas en medio de la acción también. Godfrey debe hacer la suya sin pantalones, pero ustedes no pueden verlo porque está sentado. Ahora ustedes lo saben, de todas formas. Finalmente estoy lista para irme a casa. Esta amaneciendo, así que tomo mi maleta y me voy para el aeropuerto de Toronto para volar a casa. Soy incapaz de quitarme las orejas de gato y caminar por el aeropuerto con ellas puestas. Todos me miran extraño y activo el detector de metales. Cuando el guardia me pregunta por las orejas le explico que estaba en una película. 'seguro que lo estabas' dice el. Claramente el glamour se ha acabado. 

Traducción Nuestra




miércoles, 27 de marzo de 2013

Cassie publica stills del trailer extendido que lanzaran el el WonderCon

Feliz día de los Cazadores de Sombras!!!! Hoy hace 6 años el mundo de los Cazadores de Sombras salió a la luz! y en una encuenta que hizo @TMICanada el año pasado se estableció el 27 de marzo como el dia oficial de los Cazadores de sombras #ShadowhunterDay.

Y para completar los motivos para celebrar, Cassie publicó en su Tumblr 5 BELLISIMOS stills de lo que veremos en el trailer:


Interrumpimos sus sentimientos hacia Princesa Mecánica... para recordarles que Ciudad de Hueso sale en seis meses

Tuve la oportunidad de ver el trailer extendido que será lanzado este sábado en el WonderCon, y mientras desearía poderles darles un vistazo de todo completo... Sony súper amablemente me ha dado permiso para compartir 5 imágenes con ustedes:



Clary en la biblioteca del instituto. Uno de mis sets favoritos.


Un invernadero particular...


Una fotografía de Jocelyn en una época anterior


Luciendo mejor de negro


El Gran Brujo de Brookling. Hola Magnus!

Me encantó el trailer extendido - hay partes muy divertidas y algo grandioso de Alec y Simón. Y espero que a todos ustedes les guste también.

Fuente: http://cassandraclare.tumblr.com/post/46432878113/city-of-bones-theatrical-trailer-a-sneak-peek
Traducción Nuestra

lunes, 25 de marzo de 2013

#ShadowhunterDay 2013

Pueden creerlo Cazadores? El 27 de marzo se cumpliran 6 años desde que se publicó el PRIMER libro de Cazadores de Sombras (Ciudad de Hueso). Este Fandom ha crecido muchísimo, especialmente durante el año pasado.

El Pasado noviembre, @TMI_Canada hizo una encuesta preguntando cuál sería el mejor día para celebrar nuestro día. La mayoría respondió que el 27 DE MARZO (también conocido como el día en que nació el Fandom).

Este mes ha sido una locura, hemos reído, llorado y regocijado con Princesa Mecánica (los que ya lo leyeron). También hemos tenido noticias de nuevo merchandising, así como info de un nuevo trailer y un nuevo poster en el WonderCon el próximo 30 de marzo.

Así que a pocos días de la gran celebración del aniversario de la publicación de Ciudad de Hueso, les presentamos el anual:




El 27 de marzo, usen el HT #ShadowhunterDay y compartan en sus tweets:
  • Lo que mas les gusta de éste Fandom
  • Su Cazador de sombras.... o brujo, o demonio, o hada...
  • Sus citas favoritas 
  • o hagan un poster, edición o lo que se les ocurra y envienlo a cualquiera de las cuentas que se han unido a ésta celebración.

He aquí algunas de de las razones por las que amamos este Fandom:

@TMI_Canada

Tomamos nuestras citas favoritas y hacemos hermosas ediciones. Siempre es fascinante ver las diferentes interpretaciones. Amo twittear con el Fandom acerca porque todos entendemos de lo que estamos hablando cuando alguien dice "BTA" o "PEA" y lo mejor es que TMI ha cambiado el significado para nosotros (Ya no es "Too Much Information"). También me encanta la forma en la que nos dibujamos runas unos a otros o usamos el negro en las firmas de libros de Cassie.
    @citedestenebres
    Nuestro Fandom es respetuoso y tranquilo, y muy paciente (especialmente en Francia! LOL)
    Nuestro Fandom es un escudo contra el odio
    Nuestro Fandom es de mente abierta, pacifico y yo me identifico totalmente con esos valores
    Nuestro Fandom es también muy creativo
    @TMIItalia
    En pocas palabras describiría nuestro fandom como: artistas, soñadores, e inspiradamente encantadores.
    Amo ver cuan originales somos, porque cuando leo algo acerca del fandom siempre sonrío o me río fuerte. Y honestamente, esto es brillante, nuestro Fandom es increíblemente talentoso.
    Conozco virtualmente fans de todo el mundo, y esto no tiene precio.
    @CDSVzla
    La gente
    Siempre son los mejores, cada Cazador de Sombras. Realmente considero este Fandom como una familia, a pesar de que suene muy cliché. Pero es cierto, amo a cada Cazador de sombras, de los nuevos y de los viejos.
    Nos apoyamos mutuamente y reimos/fangirleamos acerca de nuestros OTP's, y cuando Cassie o alguno de los miembros del #TMICast responde alguna de nuestras preguntas! cuando algue publica algo nuevo acerca de los libros o la película, todos enloquecemos. Amo cuan espontáneos, locos y solidarios somos!. Amo este Fandom, esta grande y asombrosa familia TMI!
    @TMIShadowhunter
    Lo que mas me gusta de este fandom es que somos muy dedicados. Estoy en muchísimos Fandoms y no hay ningún otro como este. He conocido gente grandiosa que ahora llamo mis amigos. Cazadopres de sombras, Submundos o Mundanos, todos nos amamos. Me siento orgullosa de ser parte de la familia TMI.
    @TMI_Colombia
    Este Fandom es maravilloso, siento que tengo herman@s en todo el mundo :)
    La gente es muy solidaria en la familia TMI. Hemos hecho proyectos increíbles juntos para compartir nuestro amor por TMI con el mundo entero.
    Cassie nos unió, el Cast y el equipo de producción de Ciudad de Hueso nos hicieron más fuertes y aún tenemos un largo camino por recorrer.
    @TMIspanishnews
    Que tan especial puede ser este Fandom?. La gente puede pensar que es un Fandom como cualquier otro, ustedes saben, seguidores de sagas, una película, un actor, etc, pero no lo somos. Este Fandom es algo extraordinario, diferente de todo lo que el mundo ha visto hasta ahora. Y lo que más amo es lo originales y creativos que son los fans de Cassandra Clare. Lo apasionados que son por Cazadores de Sombras y Los Orígenes. Me siento orgullosa de haberme unido a este Fandom algunos años atrás, cuando éramos una familia pequeña, y ver como la locura por los Cazadores de Sombras ha crecido y crecido hasta llegar a formar esta gran familia, siempre apoyándonos los unos a los otros. Una de las cosas más bonitas que he visto es que siento que hay gente al rededor del mundo que comparte mis sentimientos y entiende perfectamente mi obsesión acerca de ésta nueva experiencia que esta a punto de tomarse el mundo de los mundanos :)
    Gracias a Celine de @TMICanada por la invitación y por el post ;)

    viernes, 22 de marzo de 2013

    Diario de Cassie en el set de CoB. Día 4


    Teen ha compartido en su página web la cuarta entrega del diario de Cassie en el set de Ciudad de Hueso.

    DIA 4: Jueves

    Hoy  tuvimos un comienzo tardío porque las grabaciones anoche fueron hasta muy tarde, y hay un mandato de 12 horas de descanso para el reparto y el equipo de producción para que todos puedan dormir. También es el día en el que tenemos a Grace, la niña de la fundación Make-AWish, en el set. Su deseo era estar en el set de la película de Ciudad de Hueso. De hecho yo había intercambiado antes correspondencia con Grace y le habia enviado algunos dijes Iratze, los cuales veo que conserva. Me conmueve mucho que los guarde así que tenemos un pequeño momento, abrazandonos y danzando alrededor del salón de vestuario. Ella se calma cuando ve algunos de los disfraces de la fiesta de Magnus, los cuales tienden a la desnudez. Es gracioso de todas formas. Chaquetas con brocados, Botas locas, vestidos escotados, brillo por todas partes. Grace aprueba todo con una linda mirada de buen gusto.

    La filmación es en locaciones esta noche en un tunel subterráneo. El cast tiene las sillas en la plataforma. Hace mucho frío así que hay cobijas por todos lados. Kevin nos toma una foto a Jemima y a mi. Ella está casi completamente envuelta en una cobija.




    Grace esta haciendo su trabajo como extra y es adorable. Yo estoy por ahí con su mamá cuando un chico guapo y extremadamente alto llega al set. Es Godfrey, quien ha venido a decir hola, a pesar de que no está filmando ese día. Así que sí, estaré aquí cuando conozca a Kevin. Ellos no han tenido contacto antes. Me guardaré las palabras mágicas que ellos hablaron en secreto, pero pueden haber incluido el saludo "hola amigo". Yo con Godfrey.



    Rafy, el fotografo, viene a ver si quiero ser un extra pero Harald dice "No, ella va a estar en la fiesta de Magnus"
    Yo: "No puedo estar en la fiesta de Magnus. No soy glamurosa. También estaré nerviosa y me desmayaré"
    Harald: "ESTARÁS EM LA FIESTA DE MAGNUS".


     Así que estaré en la fiesta de Magnus.

    Fuente: http://www.teen.com/2013/03/22/movies/mortal-instruments-cassandra-clare-set-visit-diary-day-4/#12
    Fotos: Cassandra Clare
    Traducción Nuestra

    Bus Tour de Princesa Mecánica en Los Angeles


    Cazadores, ayer tuvo lugar la tercera estación del tour promocional de Princesa Mecánica y las Crónicas de Bane en Los Angeles. Y además de Sarah Y Maureen (Coautoras de las crónicas de Bane, asistieron al evento Harald Zwart (Director de Ciudad de Hueso) y Lily Collins (Clary Fray)


     @maureenjohnson: Off to The Grove! 


     @maureenjohnson: Here with Lily Collins. pic.twitter.com/JGW6NCWtgQ



     @sarahreesbrenna: We are heeere! And we are all making @cassieclare & lily Collins pose. ;) pic.twitter.com/tXHb6VI6Md 


    @MortalMovie: @cassieclare & @lilycollins backstage at the #ClockworkPrincessTour book signing event! #ClockworkPrincess #TMImovie pic.twitter.com/jJHAYPBB1K


    Images by: @TheLAInstitute



    @maureenjohnson: Film director, Lily, and @cassieclare spilling the beans on the rest of the cast. pic.twitter.com/7ONcnwSVw6 ''El director de la película  Lily y Cassie derramando la sopa sobre el resto de los actores"


    @MortalMovie: #MortalInstruments author @cassieclare + #TMImovie's @lilycollins & director @haraldzwart love talking to the fans! pic.twitter.com/TPcSdwqdC9


     @MortalMovie: RT if you can spot @haraldzwart behind the camera! #TMImovie pic.twitter.com/6lKUktKKUT ''RT si puedes pillar a @haraldzwart detrás de la cámara"


    @MortalMovie: Nephilim is in all smiles tonight with #TMImovie's @cassieclare, @HaraldZwart and @lilycollins! pic.twitter.com/9S5cePZ6ro ''Los Nefilim son pura sonrisa esta noche"

    Y una respuesta de Lily Collins tomada por  @MortalMovie: #LilyCollins on the role of #TMImovie's #ClaryFray https://vine.co/v/bDW19wpZm1M  "Lily Collins sobre el roll de Clary Fray en Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso"
    Dice: "Si Clary es dos personajes diferentes; Clary Fray al principio y luego Clary la shadowhunter"
    Algunos comentarios de los invitados especiales:

    Harald el director dice que hacer uno de los libros de @cassieclare en una película fue muy divertido, no tienen ni idea.
    -Si Lily pudiera interpretar otro personaje de TMI sería Magnus. Sexy, grandiosas fiestas y salir con un montón de chicos.
    -Harald dice que amó filmar una película con una protagonista femenina fuerte, @cassieclare y @lilycollins son mujeres impresionantes.


    Gracias a Ale de @CDSVzla y Shany de @ShadowhuntersAR por la info ;)

    miércoles, 20 de marzo de 2013

    Lily como Clary Fray en MTV




    MTV publicó hoy una nueva entrega sobre su visita al set de Ciudad de Hueso

    El video pueden verlo AQUI

    y a continuación les dejamos la traducción:

    VISITA AL SET DE CIUDAD DE HUESO: LILY COLLINS ES UNA ESTRELLA ABSOLUTA


    El negocio de hacer peliculas no es más si no un ejercicio frecuentemente exasperante de paciencia y perseverancia. Un claro ejemplo es la adaptaciòn de la novela de Cassandra Clare "Ciudad de Hueso". Desde que fuenopcionada en 2010, el proyecto ha sido objeto de gran variedad de cambios y transferencias, incluyendo la partida del director Scott Charles Stewart. Pero siempre hubo una constante: Lily Collins, quien ha tenido una debilidad por el proyecto desde su inicio.


    "Yo amo la historia. Amo a Clary porque es la heroina que es una chica normal que se da cuanta que tiene estos poderes" Le dijo la actriz a MTV durante su reciente visita al set en Toronto "La emoción está ahí, no es solo un mundo de basado en imagenes por computador (CGI), no es una traducción del libro, es más emocional, basada en los personajes y esteticamente hermoso"

    Basada en la primera entrega de una serie de seis libros, "Los Instrumentos Mortales: Ciudad de Hueso" sigue a la adolescente Clary Fray (Collins) a medida que descubre el legado de su familia entre una raza de guerreros mitad angeles, mitad humano, conocidos como Cazadores de Sombras. Ella se une a un destructor de demonios,  el sarcastico pero soñado Jace Wayland (Jamie Campbell Bower), para infiltrarse en ese reino sobrenatural y sombrío para recastar a su madre, que fue secuestrada.

    La dedicacón de la actriz para el papel de Clary y este largo proyecto no han pasado desapercibidos por  sus compañeros de reparto.

    "Ella es una estrella absoluta, una increible y brillante actriz y una profesional consumada", dice Robert Sheehan quien interpreta a Simòm. El mejor amigo de Clary. "Es precioso tener a alguien como ella para cosas tan dramáticas y emocionales. Eso es lo que hace realmente la película, en primer lugar, una historia humana. Porque si no es así, no es verdaderamente contable o interesante".

    Bower también admite haber tenido algunos momentos de hipnotismo cortesía de Collins.

    "Ver a Lily hacer algo, es algo realmente maravilloso!, dijo el. "Ha habido momentos en los que he estado en escena con Lily, y ella esta haciendo algo y yo realmente quedo hipnotizado, como 'Dios, eres brillante. Oh espera, realmente quería decir algo' soy como 'Oh cielo, tenia que decir mi parlamento'."

    Y no es sorpendente que Lily este lista para más.

    "Amo a Clary. Amo esta saga" dice entusiasmada. "Estoy lista, estoy preparada para ser una Cazadora de Sombras un poco más, ya que solo solo probé un poco de esto en ésta película".

    Ciudad de Hueso llegará a los Cines el 23 de Agosto.


    Fuente: http://www.mtv.com/news/articles/1704013/mortal-instruments-set-lily-collins.jhtml
    Traducción Nuestra

    domingo, 17 de marzo de 2013

    Mision Princesa Mecánica

     
     
     
    El fin de Los Origenes se acerca y tenemos un montón de sentimientos acumulados: enojo, emocion, tristeza y un poco de felicidad(algunos). Pero el punto es que todos estamos en este fandom y tenemos que despedirnos de alguna manera.
     
    Así  que esta es tu oportunidad:
     
    Escribe en un cartel UNA sola palabra para describir, ¿qué sientes sabiendo que el final de Los Orígenes ya esta aqui.? Queremos saber! Así que tomate una foto con el cartel y enviarlo a alguno de los siguienets e-mails y cuando llegue el día, vamos a hacer algo realmente especial con esa foto.
     
     
    Tienes plazo para enviar tu foto hasta mañana lunes 18 de Marzo a las 12 am ;)

    viernes, 15 de marzo de 2013

    El Diario de Cassie - Dia 3

    Teen ha publicado la tercera parte del diario de Cassie en su visita al set de Ciudad de Hueso:
     
    Dia 3: Miercoles
     
    Estoy en Video Village, Jemima, con el pelo de Jemima aún sin tinturar, viene a mostrarme sus marcas.
     
    Cassandra Clare
     
    Descubro que todas las comidas servidas en el set de la película son "almuerzo". Incluso si son las dos de la mañana, es almuerzo. Almuerzo con Madame Dorothea. Ella se prepara para ser un poco demoniaca, así que tiene grandes garras en sus uñas. Como sea ella es una mujer hermosa y elegante. Me siento culpable de su eventual destino.
     
    No hay nada más divertido que ver a un montón de hermanos silenciosos  quienes tienen sus bocas cosidas tratando de comer. Ellos acaban consumiendo su "almuerzo" con pitillos.
     
    Mas tarde, Robert (Kulzer) me muestra la escena del invernadero en su iPad. No puedo escuchar el diálogo, pero se ve hermosa. Robert dice "Soy un productor, lo cual quiere decir que mi corazón es frio y está muerto, así que si encuentro esto romántico y conmovedor debe ser grandioso" Es justo.
     
     
     La filmación vá hasta muy tarde. Hartley, quien es el productor de línea, es atrapado escabullendose con chocolate caliente para los fans que están al acecho a las afueras del estudio. Aparentemente Hartley es un veterano de muchas películas y esta acostumbrado a ahuyentar a la gente, pero los fans de TMI son tan adorables que hasta ahora les ha dado comida e incluso les han dado bracaletes diseñados para los visitantes del set. Abajo se ve Kevin Zegers sosteniendo una (dice LOS INSTRUMENTOS MORTALES, 2012)

    Cassandra Clare

    Fuente: http://www.teen.com/2013/03/15/movies/mortal-instruments-cassandra-clare-set-visit-diary-day-3/#ixzz2NfCHWdob
    Traducción Nuestra
     
     


     

    miércoles, 13 de marzo de 2013

    Cassie en USA Today

    Se aproxima la fecha de publicación de Princesa Mecánica, el lanzamiento de la película, y con tantos exitos en ventas, uno de los medios de comunicación más importantes en Estados Unidos, le ha dedicado un artículo a nuestra escritora favorita.
     
    A continuación les dejamos la traducción:



    Con más de 22 millones de copias impresas en todo el mundo de sus dos series de fantasía , Cazadores de Sombras (TMI) y Cazadores de Sombras: Los Orígenes (TID), la autora Cassandra Clare puede ser considerada una experta en la ficción que atrae a los adolescentes.

    Clare, de 39 años, cuyo último libro de la trilogía de Los Orígenes, Princesa Mecánica, será publicada el martes, dice que "no hay una fórmula mágica."
     
    Pero lo que está haciendo - imaginar una sociedad secreta de cazadores de demonios jóvenes, conocidos como cazadores de sombras, en un mundo de vampiros, hombres lobo y brujos, funciona como magia, tanto en las librerías como en Hollywood.
     
    La adaptación cinematográfica del primer libro de la primera serie de Clare, Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso, protagonizada por Lily Collins y Jamie Campbell Bower, llegará a los cines 23 de agosto.

    Su segunda serie, The Infernal Devices (Cazadores de Sombras: Los Orígenes), una precuela de la primera, también ha sido opcionada para una posible serie de películas. (El título hace referencia a un ejército de autómatas que quiere destruir a los Cazadores de Sombras.)Y  como si eso no fuera suficiente, Clare y Holly Black (co-autora de Las crónicas de Spiderwick) están colaborando en otra serie, Magisterio, dirigido a estudiantes de secundaria y ambientado en un mundo de magos oscuros en donde los niños aprendices entrenan para ser guerreros. El Camino del Hierro, el primero de los cinco libros,  se estrenará en septiembre de 2014. También ha sido opcionado, y Clare ha firmado para escribir su primer guión cinematográfico.
    Clare, una ex escritora de The Hollywood Reporter, que vive en Amherst, Massachusetts, dice que no hay explicación simple para su popularidad, pero sugiere que tiene que ver con sus personajes, las mujeres a menudo muy fuertes, "con quien mis lectores se puedan identificar. "

    Ella dice que "los lectores podrán suspender su incredulidad cuando se trata de la fantasía y la magia, pero tienen que creer en los personajes, adolescentes que tienen algunas de las mismas preocupaciones que ellos tienen".
     
    El romance es una parte importante de ambas series. La primera se desarrolla en Nueva York contemporánea, y la segunda principalmente en la Inglaterra victoriana.
     
    A ella le gusta mezclar "lo real y lo irreal, lo famoso y lo olvidado" en su ficción. Por ejemplo, en Princesa Mecánica un hombre lobo con estilo llamado Woolsey Scott vive en Londres en el n º 16 de Cheyne Walk, que, en la vida real, una vez que fue compartido por el escritor Algernon Charles Swinburne y el poeta/ pintor Dante Gabriel Rossetti.

    Clare cita varios factores que explican por qué la ficción fantástica dirigida a los adolescentes se ha vuelto tan popular en los libros y la pantalla:
    - En una era tecnológica "llena de computadoras y gadgets, los lectores anhelan un poco de magia".
    - Como género, la  ficción para jóvenes/adultos es un  "Género-que revienta". "La ficción para adultos", dice, "tiende a ser etiquetado como cualquier romance o ciencia ficción o ficción histórica o la literatura. Están en las diferentes secciones de las librerías. Pero las novelas YA (para adultos jóvenes), ya sea Crepúsculo o The Hunger Games, combinan todos o la mayoría de esos elementos." Clare dice que sus propias series son una "combinación de fantasía urbana, aventura y romance."
    - La generación de lectores que crecieron en Harry Potter, "la primera sensación adolescente grande, se sienten conectados con lo que leen. Quieren compartir sus experiencias, por lo general en línea .... Yo creo que se encuentra una gran superposición, entre los niños que están en la fantasía y la ciencia ficción y los niños que construyen sus propias comunidades en línea. "

    Clare no revela mucho acerca de Princesa Mecánica pero promete resolver triángulo de amor de la serie, entre la heroína Tessa Gray, quien está comprometida con un chico, pero atraído por otro, en "un camino que nadie ha previsto todavía."

    En cuanto al sexto y último libro de la serie The Mortal Instruments (Cazadores de Sombras), Ciudad de Fuego Celestial, que se estrenará dentro de un año, dice se espera "una batalla muy reñida y mucho romance épico".
     
     
    Traducción por Ale de @CDSVzla




    Lily Collins nominada a "Mejor Adolescente Patea Traseros"

    Seventeen.com ha nominado a Lily Collins como ''Mejor Adolescente Patea Traseros''  por su interpretación de Clary Fray en Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso. Los resultados se conocerán durante el Pre-Show de los MTV Movie Awards el próximo 14 de abril.
     
    Los contrincantes que endrenta Lily en esta categoría participan en películas que saldrán durante el Verano del 2013: Chloe Grace Moretz (Kick-Ass 2), Logan Lerman (Percy Jackson) y Jaden Smith (Después de la Tierra).
     
     
     
     
    Los MTV Movie Awards son una de las más locas noches del año en serio siempre sucede algo salvaje! Y verla con todos tus amigos es definitivamente algo que "debe pasar". Haz tus apuestas haciendo clic aquí para descargar una boleta que puedes imprimir para poder apostar sobre los ganadores con tus amigos. Luego, envia un tweet a: @seventeenmag con una foto tuya llevando la cuenta. Vamos a tener una enorme fiesta de los Premios MTV Movie por Twitter! 
    En la edición de abril (ya esta disponible) te preguntamos que pensabaa acerca de quien es el  más grande de adolescente ''Bad-A **''. Haz la encuesta de abajo y luego sintoniza el pre-show de los MTV Movie Awards para conocer los resultados! Con tantas películas llenas de acción, la competencia es dura.
     
     
    Traducción por Ale de @CDSVzla

    Reseña de Princesa Mecánica por EW


    Esta Reseña NO contiene Spoilers
     
     
    Puntaje por EW:  -A
     
    
    No es sorprendente que el nombre de Cassandra Clare se haya convertido en sinónimo del género YA fantástico . Su primera serie, Cazadores de Sombras, es muy popular, y tendrá una película basada en el primer libro, Ciudad de Hueso, que llega a los cines en agosto. Los Orígenes una serie precuela, no ha tenido el mismo zumbido, pero es tan adictiva y nos atrevemos a decir mejor que la misma franquicia original de Clare. Ambientada en la Inglaterra victoriana, Los Orígenes se centra en Tessa Gray, una adolescente que se ve envuelta en el mundo de los cazadores de sombras, una sociedad secreta de cazadores de demonios, en su seguro hogar, el Instituto de Londres.
     
    En Princesa Mecánica, la tercera y última entrega, Tessa encabeza la lucha contra Mortmain (también conocido como el Magister) y su ejército de autómatas que amenazan con acabar con la raza de los cazadores de sombras. Ah, y los autómatas son plenamente funcionales porque han sido reanimados con almas de demonios. Vamos a hacer una pausa para que puedas voltear los ojos en la admitida descabellada premisa. Pero si estás dispuesto a suspender la incredulidad, puedes centrarte en el verdadero corazón de la historia: las relaciones enredadas de Tessa con su prometido, Jem Carstairs, quien tiene una enfermedad terminal relacionada con demonios , y Will Herondale, que también esta enamorado con ella. Ninguna parte de su triángulo puede dividirse sin romper un corazón.
     
    Princesa Mecánica está rodeada con lineas a los Cazadores de Sombras (TMI), dando respuestas a preguntas que ni siquiera sabía que tenías (y también como alimento para el tablero del mensajes con  interminables argumentos). Los aficionados apreciarán la atención al detalle de Clare, porque son los detalles que hacen que Princesa Mecánica tan convincente y creíble, autómatas y todo. Y no importa si eres equipo Will o Jem. Princesa Mecánica ofrece una recompensa tan satisfactoria que, por el Ángel, tal vez sea la mejor entrega de Clare hasta la fecha. ''A-''
     
    Línea memorable:"Los Dispositivos Infernales son sin piedad. Los dispositivos Infernales son sin arrepentimiento. Los dispositivos Infernales son sin número. Los dispositivos Infernales nunca dejarán de venir. "
     
     
    Traducción por Ale de @CDSVzla

    Manga de el Principe Mecánico




    La segunda entrega de la versión Manga de Cazadores de Sombras: Los Orígenes "Príncipe Mecánico" , publicado por Yen Press, basado en el bestseller #1 de Cassandra Clare , saldrá a la venta el 24 de septiembre 2013
     
    La edición paperback de 256 páginas ya está disponible para pre-ordenar en Amazon.

    Sinopsis publicada por Amazon:
    Una precuela de la serie Cazadores de Sombras deCassandra Clare , la segunda entrega de los Orígenes sigue a Tessa y sus dos compañeros Cazadores de Sombras , Will y Jem, a medida que viajan a través de Inglaterra en busca  de la verdad detrás del siniestro plan del Magister. Tessa se siente cada vez más cerca de Jem, pero Will sigue enfureciendola con su mal humor-y distancia, ella no puede decir lo que él siente por ella ... o bien lo que ella siente por él.
    La versión Manga del Angel mecánico ya esta a la venta, fue publicado en octubre de 2012.
     
     
     
    Fuente:http://www.amazon.com/Infernal-Devices-Clockwork-Prince/dp/0316200964/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1363223691&sr=1-2&keywords=clockwork+prince+manga
    Traducción por Ale de @CDSVzla

    martes, 12 de marzo de 2013

    Teasers ilustrados de Princesa Mecánica

    Falta una semana para la publicación de la Princesa Mecánica, y varios blogs estadounidenses estarán publicando fragmentos adelantados con ilustraciones de la fantástica CassandraJP (la misma ilustradora del Tarot Shadowhunter).

    La publicación de los primeros fragmentos e imágenes por MundieMoms

    Primer adelanto:




    "Will apuro el caballo hacia las puertas del establo, inclinando su cabeza en contra del viento, galopó hacia la noche".

    Segundo adelanto:



    "Woolsey se dejó caer en el sofá estampado con flores, mientras que Magnus se acercó a la chimenea y se apoyó en la repisa, la viva imagen de un joven en el ocio".

    Teasers oublicados por  NovelNovice

    Tercer Adelanto:


    "Tessa miraba rápidamente de un lado a otra para comprobar el tráfico atravesando el Puente Blackfriars"

    *Quien lleva de la mano a Tessa?, esa ropa se ve moderna.... comentarios????

    Cuarto Adelanto:


    "El sabía a copos de nieve y a vino, a invierno, a Will y a Londres"
     
    Teasers publocados por Good Choice Reading
     

    "No soy bueno con las palabras, así que escribi lo que siento por ti en música, dijo Jem"


    "Gabriel Lightwood se apoyó contra la pared interna de las puertas del Instituto, no llevaba chacqueta, su camisa y pantalones empapados en sangre"


    Imagenes y fragmenors publicados por Katie´s Book Blog


    "'Así que mintió?" recogiendo su gorro caído, Sophie se puso en pie. "¿Tiene alguna idea de la cantidad de trabajo que tengo que hacer, señor Lightwood? '"


    "Yo te entrenaré", dijo Will

    Ultimos Fragmentos publicados por The Story Siren


    "Cecily sostuvo su resplandeciente cuchillo serafín en frentye de ella, no se veía en ella ina pizca de miedo"


    "Jem levando la mano y la ahuecó en la mejolla de ella. Ella podía ver esperanza en la expresión de él, surgiendo lentamente"

    Los fragmentos serán publicados de la siguiente manera:


    Marzo 11: MundieMoms
    Marzo 12: Novel Novice
    Marzo 13: Good Choice Reading
    Marzo 14: Katies Book Blog
    Marzo 15: The Story Siren

    Fuentes:
    http://mundiemoms.blogspot.com/2013/03/the-clockwork-princess-teaser-blog-tour.html
    http://novelnovice.com/2013/03/12/exclusive-teaser-contest-clockwork-princess-by-cassandra-clare/
    http://www.goodchoicereading.com/2013/03/exclusive-teaser-giveaway-clockwork.html
    http://www.katiesbookblog.com/2013/03/clockwork-princess-teaser-blog-tour.html
    http://www.thestorysiren.com/2013/03/exclusive-teaser-giveaway-clockwork-princess-by-cassandra-clare.html
    Traducción Nuestra