miércoles, 13 de febrero de 2013

The Trevor Project: www.stayclassy.org/cityofbonesfundraiser

 
 
 
Creo que hablo por todos cuando digo que amamos a Cassandra Clare, no solo por el maravilloso mundo que nos ha regalado en libros sino también por su calidad humana.

Para nadie es un secreto que Cassie ha pasado por momentos difíciles y hasta se ha alejado de las redes sociales en varias oportunidades por algunos mensajes  perversos que algunas personas malintencionadas o de mente estrecha le hacen llegar.
 
Anoche Cassie publico uno de éstos mensajes homofóbicos (por la relación Magnus - Alec) en su cuenta de Tumblr, pero también compartió mensajes bastante emotivos de algunas personas a las cuales los libros de TMI les han cambiado la vida y agradeció los miles de mensajes alentadores y llenos de amor que recibe cada día.
 
Cassie comenta que inicialmente borraba los mensajes homofóbicos en los cuales sugerían que les  devolviera el dinero que habían gastado en sus libros con personajes homosexuales (que absurdos... quizá esa gente vive encerrada en su casa todo el día o en una cajita de cristal donde no tiene contacto con el mundo real), pero después decidió responderles que devolvieran los libros y donaran el dinero a The Trevor Project.
 
... desde aca la traducción textual del mensaje de Cassie:
 
"El proyecto Trevor es la principal organización Nacional que provee  servicios de intervención en momentos de crisis y prevención del suicidio para jóvenes lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y jóvenes cuestionados"  Todos los días, el Proyecto Trevor salva vidas de jóvenes a través de su línea de vida libre y confidencial, en las escuelas talleres, materiales educativos y recursos en línea y abogacía. Obtenga más información en TheTrevorProject.org ".
Nadie, que yo sepa hasta el momento (sorpresa!) ha donado nada. Así que decidí que así que estoy invocando a The Trevor Project, ¿que tal usar el poder  de toda la gente linda, maravillosa y fantástica para recoger algún dinero para ellos? ¿Porque no?
 
Así que - y esto fue un juego un poco largo - yo llevé una copia de Ciudad de Hueso al set de la película, e hice que todos los actores la firmaran para caridad. Este es, hasta donde yo se, la única copia de Ciudad de Hueso ahora mismo que tiene la firma de todos los miembros del cast *
 
Puedes encontrar fotos del libro y el botón para donar en el siguiente enlace:
 
 
 
Para ganarte el libro, debes entrar y hacer una donación de 10 dólares o más al Trevor Project.
Sólo una persona se llevará el libro, pero cada una de las personas que haga una donación tendrá un fragmento adelantado de Las Crónicas de Bane, un fragmento de la historia de lo que realmente sucedió en Perú. En los primeros días de Abríl, escogeremos un ganador al azar y le enviaremos el libro. También nos aseguraremos de que todos reciban el fragmento de Las Crónicas de Bane.
 
Así que tienes mucho tiempo para donar, y mucho tiempo para difundir la información y conseguir más donaciones. Yo también seguré posteando acerca de ésto.
 
Gracias a todos los que me han escrito alguna vez, o venido a verme, o enviado mensajes para compartir sus historias acerca de Magnus y Alec, o Aline y Helen. Significa más de lo que puedo decir. Se que tengo mucho que apreder en términos de escribir personajes o la diversidad sexual, pero amo éstos personajes y ésto significa muchísimo para otra gente que también los ama.

*Bueno, debido a un extraño accidente en el cual el libro apareció y desapareció en el set, falta la firma de Godfrey, pero el muy amablemente envió una foto autografiada cuando llegó a su casa y ésta foto está adjunta al libro. así que verán su tierna cara lo cual es un bonus.
 
Estoy convencida que para la gran mayoría de los fans de Cassandra, sus libros son mucho más que simples libros,  para muchos han sido la mejor compañía en los momentos difíciles o de soledad, han cambiado vidas  y han unido las vidas de otros tantos.
 
Así que porque no ayudar a alguien más?
 
Un abrazo cazadores <3
 
Traducción Nuestra
 
 
 



No hay comentarios:

Publicar un comentario